D'après l'interprétation de R. A. S. Macalister (1940), fondée sur l'ordre d'énumération des personnages dans le texte, l'époux d'Ablach pourrait être Liger, bien que cette identification demeure conjecturale.
Le nom Ablach est dérivé du celtique aballo- (« pommier »). L'adjectif vieil-irlandais ablach est généralement interprété comme signifiant : « pourvu de pommiers » ; « riche en pommiers » ; « ayant des pommiers ». Son nom peut ainsi être compris comme évoquant un lieu abondant en pommiers ou une personne associée symboliquement au pommier, arbre occupant une place particulièrement importante dans les traditions celtiques.
Sources: • F. Le Roux - Ch.-J. Guyonvarc'h, (1986) - Les Druides, Ouest-France, 448p.
• R.A.S. Macalister, (1940) - Lebor Gabala Erenn. The Book of the Taking of Ireland III, 214 p.
• J.-P. Persigout, (2009) - Dictionnaire de mythologie celtique, Imago, Paris, 411p.
• J.‑C. Polet, (1992) - Patrimoine littéraire européen - Racines celtiques et germaniques, De Boeck Université.
• Royal Irish Academy. (1913-1976). Dictionary of the Irish Language, Based Mainly on Old and Middle Irish Materials, 7 volumes, Dublin, Royal Irish Academy.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• abalo- / aballo- / abalno- / aballon : (pomme / pommier / pommeraie) [mots et étymons de la langue gauloise : arbres et plantes]
• Aidne ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Aurthacht)]
• Aífe ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Aurthacht)]
• Athcosan [personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Aurthacht)]
• Áine ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Abba à Aurthacht)]
• Ban [personnages de la mythologie irlandaise (de Baath à Buinne)]
• Boan [personnages de la mythologie irlandaise (de Baath à Buinne)]
• Brea [personnages de la mythologie irlandaise (de Baath à Buinne)]
• Carthend [personnages de la mythologie irlandaise (de Caelbad à Cuscraid)]
• Ecnach [personnages de la mythologie irlandaise (de Eang à Eua)]
• Fochain ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Fachtna à Furbaide)]
• Glas ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Gabur à Guala)]
• Greber [personnages de la mythologie irlandaise (de Gabur à Guala)]
• Grennach ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Gabur à Guala)]
• Gribendach ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Gabur à Guala)]
• Liger [personnages de la mythologie irlandaise (de Labhraidh à Lurga)]
• livre des conquêtes de l'Irlande (Le) [textes mythologiques irlandais (Les)]
• Lucraidh [personnages de la mythologie irlandaise (de Labhraidh à Lurga)]
• Lughair [personnages de la mythologie irlandaise (de Labhraidh à Lurga)]
• Melephard ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Mac an Daimh à Mulcha)]
• Muchos ingen Partholain [personnages de la mythologie irlandaise (de Mac an Daimh à Mulcha)]
• Partholón [personnages de la mythologie irlandaise (de Partholon à Partholon)]