Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) / Acisius
Retour
Encyclopédie Celtique

Acisius

Les personnages Celtes
Nom:Acisius
Peuple:Libiques (Vercellenses), autres
Etymologie:Le fin, le rusé
Attesté(e):La borne bilingue de Verceil (Verceil, Piémont, Italie), et instrumentum


Acisius - Anthroponyme masculin figurant sur des céramiques. En tant que potier à Burghöfe (Bavière, Allemagne), et à Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône), et en tant que titre de propriété à Oberpeiching (Bavière, Allemagne). Nous retrouvons ce nom sous sa forme latinisée (Acisius), mais également sous sa forme gauloise (Akisios), sur la borne bilingue de Verceil (Verceil, Piémont, Italie). Ce nom basé sur le celtique *aci-, signifiant le "fin", le "rusé".

En Transpadane

  • Chez les Libiques (Vercellenses)

    Verceil (La borne bilingue de Verceil) (P.-Y. Lambert, 1988)
    FINIS CAMPO QVEM DECIT ACISIVS ARGANTOCOMATERECVS COMVNEM DEIS ET HOMINIBVS ITA VTI LAPIDES IIII STATVTISVNT
    AKISIOS ARKATOKO[K] MATEREKOS TO[.]O KOT[.]TO? TEVOX TONION EV

    " (Partie latine) Fin du terrain qu'Acisius argantocomaterecus a donné pour être en commun aux dieux et aux hommes, dans les limites où quatre pierres ont été érigées.
    (Partie gauloise) Akisios argantocomaterekos (a donné) l'ATOS appartenant aux dieux et aux hommes."

    Sur instrumentum

  • Marques de potiers
    Attestation(s) : ACISIVS FE(CIT), Burghöfe (Allemagne) ; C(aius) Ac(ilius) Acisi(us) Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône).

  • Marques de propriété
    Attestation(s) : ACISIVS, Oberpeiching (Allemagne).


    • Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
  • M. Lejeune, (1988) - Recueil des inscriptions gauloises, II, 1, CNRS, Paris, 196p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport
    aci- : (pointu / perçant / fin / rusé / malin) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    Akisios Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    argantodannos / arcantodannos / argantocomaretecus / arkantokomaterokos Fiche récemment créée ou modifiée [ rôles et fonctions ]
    borne bilingue de Verceil (La) [ Les inscriptions gallo-étrusques ou gauloises de Cisalpine (IIIe - IIe s. av. J.-C.) ]
    Libiciens / Libiques [Vercellenses] [ Les peuples de Gaule Cisalpine ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)
    Vers la fiche précédenteAcisinus
    Vers la fiche suivanteAcisonius
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)