Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Retour
Encyclopédie Celtique

Aecorna

Les divinités celtiques
Nom:Aecorna
Etymologie:Qui est sans corne (très douteux)
Attestée:Sur six inscriptions votives provenant de Hongrie et de Slovénie


Aecorna (var. Aecur(n)a, Aequorna) Divinité locale attestée dans la région d'Emona, aux limites du territoire des Savarienses. Son culte apparaît pleinement intégré aux pratiques religieuses romaines. Les inscriptions comportent les formules votives classiques (VSLM) et parfois l'épithète Augusta, signe d'une assimilation au cadre idéologique impérial. Aucun élément ne permet de préciser ses fonctions, probablement topiques. Toutes les attestations du culte d'Aecorna sont localisées soit dans le bassin d'Emona, soit à Savaria par l'intermédiaire d'émigrés d'Emona, ce qui confirme l'origine strictement locale de cette divinité. Certaines inscriptions adoptent la structure dédicant + théonyme + formule votive ; toutefois, le nom de la divinité reste immédiatement identifiable.

Tous les dédicants portent un nom latin : l'un exerce une fonction municipale ; trois ont des des noms latins (deux sont affranchis, le troisième est probablement un esclave) ; un militaire, dont l'inscription semble davantage orientée vers l'autocélébration que vers l'hommage à la déesse ; une communauté locale située aux confins des Emonienses. Le dernier, Auctus, porte un nom que X. Delamarre rapproche d'un celtique *ougtu- "hiver". Ce nom, toutefois très répandu dans le monde romain (y compris hors de tout contexte celtique), doit être compris ici comme un anthroponyme latin courant, sans valeur probante pour une origine indigène, bien que sa simplicité puisse évoquer un ancien statut pérégrin.

Deux affranchis, Publius Petronius et Caius Fabius Corbo, agissant en qualité de magistri vici, ont supervisé, de sententia vici (sur décicion du vicus), la construction d'un aedem Aequornae, c'est-à-dire un temple ou sanctuaire dédié à Aecorna. Leur initiative témoigne d'un engagement communautaire et d'une certaine responsabilité cultuelle locale, assurée par des affranchis intégrés dans les structures civiques. Cela suggère que le culte d'Aecorna disposait d'un lieu de culte institutionnel, dont la mise en place ou l'entretien relevait du vicus, et était confiée à des personnes de statut social modeste mais en ascension, reflétant la romanité participative des milieux locaux.

Selon M. Šašel Kos (1998), trois petites inscriptions votives dédiées à Aecorna ont été découvertes sur Grajski grič (colline du château) à Emona (en 1820), ce qui laisse penser qu'un petit sanctuaire pouvait se trouver à cet endroit, dominant les marais. Elle situe le culte d'Aecorna comme local au bassin d'Emona, à Nauportus et Emona - ce sont les zones principales d'attestation. .Elle envisage pour Aecorna / Aequorna une possible origine non-latine : elle suggère qu'il s'agirait d'un nom pré-romain, issu d'un stratum linguistique nord-adriatique, et évoque la possibilité - sans certitude - d'un lien avec des racines "étrusques ou vénètes".

X. Delamarre (2023) a proposé une étymologie *exs-corna "sans corne", interprétation peu convaincante. Une divinité "écornée" - c'est-à-dire dépourvue de cornes - n'offre ni valeur symbolique ni cohérence théologique évidente, sauf à imaginer un jeu de mots tardif, sans portée cultuelle solide.


Attestations épigraphiques.

PaysRégionLocalitéNomAssimilationCompagnon
(Parèdre)
HongrieComitat de VasToronyAecorna

SlovénieCarniole-intérieureBreg (Vrhnika)Aequorna
Haute-CarnioleLjubljanaAecorna
Aecurna

Torony (AE 1934, 68)
AECORNAE AVG(VSTAE) SAC(RVM) EMONIENSES QVI CONSISTVNT FINIBVS SAVAR(IAE) V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

"Consacré à l'auguste Aecorna, les Emonienses établis dans le territoire de Savaria, se sont acquittés de leurs voeux, de bon gré, comme il se doit."

Breg (Vrhnika) (CIL 03, 3776)
P(VBLIVS) PETRONIVS P(VBLI) L(IBERTVS) C(AIVS) FABIVS C(AI) L(IBERTVS) CORBO MAG(ISTRI) VICI AEDEM AEQVOR(NAE) DE VI(CI) S(ENTENTIA) F(ACIENDAM) COIR(AVERVNT)

"Publius Petronius, affranchi de Publius, et Caius Fabius Corbo, affranchi de Caius, magistrats du vicus, ont pris en charge la construction du temple d'Aecorna, selon la décision du vicus.

Ljubljana (CIL 03, 3832)
AVCTVS AECORNAE V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS)

"Auctus a acquitté son voeu envers Aecorna, de bon gré."

Ljubljana (CIL 03, 3833)
C(AIVS) CL(AVDIVS) PRIAM(VS) AEC(ORNAE) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

"Caius Claudius Priamus, envers Aecorna, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."

Ljubljana (AE 1980, 496)
AECORNAE AVG(VSTAE) P(VBLIVS) CASSIVS SECVNDVS PRAEF(ECTVS) ALAE BRIT(ANNICAE) MIL[L]IARIAE C(IVIVM) R(OMANORVM) BIS TORQVATAE DONIS DONATVS BIS BELLO DACICO AB IMP(ERATORE) CAESARE NERVA TRAIANO AVG(VSTO) GER(MANICO) DACICO CORONIS VEXILLIS HASTIS

"À Aecorna Augusta, Publius Cassius Secundus, préfet de l'aile brittonne milliaria de citoyens romains, deux fois décorée, récompensé à deux reprises lors de la guerre dacique par l'empereur César Nerva Trajan Auguste, victorieux en Germanie et en Dacie, par des torques, des couronnes, des enseignes et des lances [...]"

Ljubljana (CIL 03, 3831)
C(AIVS) AEMILIVS FELIX AECVR(NAE) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

"Caius Aemilius Felix , envers Aecorna, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."


Sources:
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • M. Šašel Kos, (1998) - "Autochthonous cults between Emona and Poetovio", Religious and cults en Pannonia, Fitz Jeno, pp. 17-22
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    carnon / cernu / cerno / corno : (corne, trompe) Fiche récemment créée ou modifiée [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]
    exs- : (sans /hors de) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    Sabaria / Savaria (Szombathely) [ Villes de Pannonie ]
    Savarienses [ Boïens (Pannonie) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurdivinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les)
    Vers la fiche précédenteAdvernus
    Vers la fiche suivanteAeiouitai
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page divinités gauloises & gallo-romaines



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)