Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) / Ambacthius
Retour
Encyclopédie Celtique

Ambacthius

Les personnages Celtes
Nom:Ambacthius
Peuple:Marsaques
Etymologie:Le serviteur / l'envoyé
Attesté(e):Sur une inscription de Domburg (Zélande, Pays-Bas)


Ambacthius - Nom masculin relevé sur une inscription votive provenant de Domburg (Zélande, Pays-Bas), sur le territoire des Marsaques. Cette inscription provient du sanctuaire dédié à la déesse Nehalennia, où de nombreux négociants et transporteurs fluviaux et maritimes, originaires du nord de la Gaule, lui ont consacré des autels et autres bas-reliefs. Bien que l'inscription ne le précise pas, Ianuarinius Ambacthius travaillait très certainement dans l'un de ces domaines (CIL 13, 8788). Cet anthroponyme est gaulois, il s'explique par le terme ambactos, qui signifie "serviteur / envoyé" (Uhlich, 2007 ; Delamarre, 2007 ; 2019). Les variantes Ambactus et Ambaxtus sont également attestées.


Dans la province de Germanie inférieure

  • Chez les Marsaques

    Inscription de Domburg (CIL 13, 8788)
    DEAE NEHALENIAE IANVARINIVS AMBACTHIVS PRO SE ET SVIS V(OTVM) R(EDDIDIT) L(IBENS) M(ERITO)

    "À la déesse Nehalenia. Ianuarinius Ambacthius, pour lui-même et les siens, a rendu ce voeu, de bon gré, comme il se doit."


  • Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • J. Uhlich, (2007) - "More on the linguistic classification of Lepontic", in : P.-Y. Lambert & G.-J. Pinault (dir.), Gaulois et celtique continental, Librairie Droz, Genève, pp.373-411
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    ambactos : (serviteur / envoyé / client / protégé) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]
    Ambactus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Ambaxtus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)
    Vers la fiche précédenteAmaio
    Vers la fiche suivanteAmbactus
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)