Thème fréquent dans l'anthroponymie celtique (Anavus, Annausonius, etc...). Le rapprochement avec les différentes langues indo-européennes permet de traduire ce terme par "inspiration, richesse". Toutefois comme le précise X. Delamarre, il pourrait dans certains cas aussi, s'agir d'un composé en *an-auos : "sans petit-fils" (Delamarre, 2003).