anco- : Le thème celtique *anco- tire son origine de la racine indo-européenne *anko-, que les linguistes reconnaissent comme à l’origine de termes désignant des objets pointus, crochus ou des appendices griffus. Cette racine peut être rapprochée du latin ancus, qui signifie “recourbé”.
Dans la tradition celtique, on retrouve *anco- à la fois dans des théonymes et des anthroponymes. Ainsi, la divinité Ancamna porte le sens de “la Crochue”, tandis que Ananca s'en voit dépourvue. Parmi les noms de personnes, on rencontre Bellanco (“aux puissants crocs”), Caravanca (“aux crocs de cerf”) ou encore Turancus (“aux forts crocs”).
Par ailleurs, un thème dérivé, ancato-, constitue une dérivation en -to- de *anco-, servant à créer un nom concret issu de la racine. Il désigne ainsi un hameçon, autrement dit un “petit crochet”.
Sources: • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• acato- / ancato : (crochet, hameçon) [mots et étymons de la langue gauloise : outils, objets]
• Ananca [divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les)]
• Bellanco [personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)]
• Caravanca [personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)]
• Turancus [personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus)]
anco- : Le thème celtique *anco- tire son origine de la racine indo-européenne *anko-, que les linguistes reconnaissent comme à l’origine de termes désignant des objets pointus, crochus ou des appendices griffus. Cette racine peut être rapprochée du latin ancus, qui signifie “recourbé”.
