Terme déduit à partir des formes cletiques insulaires, mais aussi de formes dialectales ; dans les Val d'Aoste : boye, écurie à mouton), bouat (bercail) ; en Suisse : bouatson (étable à porc).