|
 Caiantius - Anthroponyme masculin attesté sur une inscription découverte dans la province du Norique. X. Delamarre (2007 ; 2019) explique cet anthroponyme par un composé gaulois en *ca(g)i-anto-, faisant intervenir le terme *cagio- > *caio-, qui signifie "haie / clôture". En conséquence, ce même auteur propose de traduire ce nom par "de la haie" (Delamarre, 2007). Les formes féminines Caianta et Caiantia sont également attestées.
Dans le Norique
Chez les Teurnienses (Ambidraves)
Une inscription funéraire provenant de Paternion (Carinthie, Autriche) mentionne un homme de ce nom. Caiantius Primitivus y est mentionné pour avoir fait ériger le monument funéraire de son épouse, Caiantia Sumaria, après son décès à 80 ans (CIL 03, 4755 ; 11492 ; ILLPRON 344).
Paternion (CIL 03, 4755 ; 11492 ; ILLPRON 344)
D(IS) M(ANIBVS) CAIANTIAE SVMARIAE CONIVG(I) OPTIMAE OB(ITAE) ANN(ORVM) LXXX CAIANTIVS PRIMITIVVS VIVVS FECIT ET SIBI
|
"Aux dieux Mânes. À Caiantia Sumaria, très bonne épouse, morte à 80 ans. Caiantius Primitivus, de son vivant a fait (ce monument), mais aussi pour lui-même." |
Espace Découverte
[ Les peuples du Norique ]
Site protégé. Utilisation soumise à autorisation