Catuenus - Nom de personne apparaissant sur plusieurs inscriptions découvertes dans la péninsule ibérique. Ce nom qu'il faut probablement reconstruire en tenant compte de la disparition du 'G' intervocalitique en Catugenus, signifierait dans ce cas : "né du combat" (*catu-genos). La forme féminine de ce nom, Catuena, est attestée à Bencatel au Portugal.
Dans la province de Tarraconnaise
Chez les Vaccéens
À Madridanos (Province de Zamora, Castille-et-León, Espagne), Elantia était selon cette épitaphe (AE 1981, 544), l'affranchie d'Abilus, et son monument funéraire fut réalisé par Paulus (fils de?) Catuenus
Madridanos (AE 1981, 544) ELANICAE ABILI L(IBERTAE) A(NNORVM) X[...] PAVLVS CATVENI P(OSVIT)
|
"(À) Elanica, affranchie d' Abilus, âgée de (?) ans. Paulus (fils de?) Catuenus, à fait poser (ce monument)."
Dans la province de Lusitanie
Chez les Arévaques
Freixo de Numao (CIL 02, 431) CATVENVS DOCQVIRI[C]I F(ILIVS) LARIB(VS) TVROL IC CONSACR
|
Autres
Trujillo (AE 1977, 402) [......] CATVENVS AELANDI F(ILIVS) HIC S(ITVS) E(ST)
|
"Catuenus, fils de Docquiricus, repose ici."
Orjais (AE 1983, 471) CAMIRA SVNVAE LIB(ERTA) AN(NORVM) XXV H(IC) S(ITA) E(ST) DOCQVIRVS CATVENI ET SVNVA DOCQVIRI LIB(ERTI) FIL(IAE) F(ACIENDVM) C(VRAVERVNT)
|
"Camira, affranchie de Sunua, âgée de 25 ans, repose ici. Docquirus, (fils de) Catuenus et Sunua, affranchie de Docquirus, à leur fille, ont pris soin de faire (ce monument)."
Coria (CIL 02, 780) [......]VS FVSC[I] ET CORIA CATVEN() FILIO F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
|
Coria (HEp-08, 77) TONGIVS VIROTI AN(NORVM) LXXX CATVENVS TONGI F(ILIVS) VII [E]S(TIPENDIORVM) EQVES ALAE PRIMAE N[
|
Malpartida de Plasencia (CIL 2, 885) BAN[DI] VORT[IA]ECI CATVENVS AVELI (FILIVS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) |
|