|
| |
Coddacatus |
 | Les personnages Celtes |
Nom: | Caraddounus |
Peuple: | Séquanes |
Etymologie: | ...?... combat |
Attesté(e): | Sur une inscription votive de Besançon |
|
Lucius Catlius Coddacatus - Nom de personne apparaissant dans une inscription votive, dédiée à Mars Vesontius, découverte en 1696 à Besançon. Selon cette dédicace, il était le fils de Catullus, et aurait fait réparer le mur et construire le portique d'un sanctuaire consacré à Mars Vesontius. Son cognomen, Coddacatus, est très probablement celtique, nous y reconnaissons d'ailleurs un terme *catu- "combat" dans la deuxième partie de ce nom.
Besançon (CIL 13, 5368) GE(NIO?) MAR(TIS) VESONTI L(VCIVS) CATLIVS CODDACATVS CATVLLI FIL(IVS) MACERI(AM) REFECIT PORTICVM POSVIT V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
|
"Au génie de Mars Vesontius. Lucius Catlius Coddacatus, fils de Catullus, a fait réparer le mur et construire le portique. (Il) s'est acquitté de son' voeu librement et à juste titre"
|
|
|
|

|