Congenniccus - 5475 - L'encyclopédie

Congenniccus - Anthroponyme attesté par deux inscriptions provenant des provinces romaines de Bretagne et de Gaule narbonnaise. La première partie de son nom, con-geno-, est un composé gaulois en *con- "avec / ensemble / également", associé à *-geno- "fils de / né de". Dans un premier temps, X. Delamarre (2003) invitait à traduire ce premier terme, *congeno-, par "qui appartient à la lignée", avant de proposer un sens plus large, "lignée / famille / parenté" (Delamarre, 2019). La variante féminine Congennicia est également attestée.

Dans la province de Bretagne

Chez les Brigantes

Sur une inscription votive de South Shields (Tyne and Wear, Angleterre), le dénommé Congenniccus fut l'auteur d'une dédicace à la déesse Brigantia (RIB-01, 1053 ; CSIR-GB-01-01, 233 ; AE 1896, 16). Ce document a été mis au jour au niveau du fort romain d'Arbeia où stationnait principalement la cohorte V Gallorum. Tout porte donc à penser que Congenniccus était un soldat d'origine gauloise.

South Shields (RIB-01, 1053 ; CSIR-GB-01-01, 233 ; AE 1896, 16)
DEAE BRIGANTIAE SACRVM CONGENN(I)C[C]VS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

"Consacré à la déesse Brigantia. Congenniccus s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."

Dans la province de Gaule narbonnaise

Chez les Narbonenses (Volques Arécomiques)

Une inscription honorifique provenant de Narbonne (Aude) mentionne un citoyen romain de ce nom. En effet, Quintus Iulius Congenniccus y apparaît aux côtés de quatre autres personnes pour avoir été l'un des patrons de Statius, un affranchi (CIL 12, 4883).

Narbonne (CIL 12, 4883)
Q(VINTO) IVLIO TARSAE F(ILIO) CONGENNICCO T(ITO) IVLIO Q(VINTI) F(ILIO) PEDONE L(VCIO) IVLIO Q(VINTI) F(ILIO) NIGRO SEX(TO) IVLIO Q(VINTI) F(ILIO) SEXTIO M(ARCO) IVLIO Q(VINTI) F(ILIO) SEVERO STATIVS L(IBERTVS) PATRONIS SV[E]IS

"À Quintus Iulius Congenniccus, fils de Tarsa, Titus Iulius Pedo, fils de Quintus, Lucius Iulius Nigrus, fils de Quintus, Sextus Iulius Sextius, fils de Quintus, Marcus Iulius Severus, fils de Quintus. Statius, affranchi, à ses patrons."