Coroturetis - 5182 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) / Coroturetis

Coroturetis

Les personnages Celtes
Nom:	Coroturetis
Peuple:	Lucenses
Etymologie:	Le nain gonflé,ou le nain fort
Attesté(e):	Sur une inscription de Mayence (Allemagne)

Coroturetis - Nom de personne figurant sur une inscription funéraire découverte à Mayence (Rhénanie-Palatinat, Allemagne). Il y est annoncé comme ayant été le père de Reburrus, un soldat de la cohorte I Lucensium Hispanorum. Ceci amène à penser que cet homme ait été originaire du nord de la Péninsule ibérique. Le nom est probablement composé des racines celtiques *coro-turo- : "le nain gonflé", "le nain fort".

Mayence (CIL 13, 7045; CSIR-D-02-05, 105)
REBVRRVS COROTVRETIS F(ILIVS) MIL(ES) C(O)HO(RTIS) I LVCENSIV(M) HISPANORVM AN(NORVM) LIII STI(PENDIORVM) XXIIII H(IC) S(ITVS) E(ST) H(ERES) EX T(ESTAMENTO) F(ACIENDVM) C(VRAVIT)

"Reburrus, fils de Coroturetis, militaire dans la cohorte I Lucensium Hispanorum, âgé de 53 ans, 24 années de service, repose ici. Conformément à son testament, son héritier a pris soin de faire (ce monument)."

Sources:

X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.

X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.

Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

corro- / coro- : (nain / fermé)

[ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
Mogontiacum (Mayence)

[ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
Reburrus

[ personnages sur inscriptions (de Raedonia à Rutenus) ]
turo- / tullo- : (fort / gonflé)

[ mots et étymons de la langue gauloise : force et bravoure ]