Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) / Dagionius
Retour
Encyclopédie Celtique

Dagionius

Les personnages Celtes
Nom:Dagionius
Peuple:Ubiens
Etymologie:le bon


Dagionius - Cet anthroponyme apparait à deux reprises dans une même inscription votive découverte à Niederelvenich (Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne) (CIL 13, 7934). Dagionius Romanus et Lucilius Dagionius Super y font une dédicace aux Albiahenae. Ce nom est formé à partir du celtique *dago- : "bon" (Delamarre, 2007). Toutefois, X. Delamarre, n'exclut pas un rapprochement avec le v.gall. degion et le m.gall. deon "nobles, hommes pieux, guerriers" (Delamarre, 2019).

Niederelvenich (CIL 13, 7934)
[ALBI]AHENIS [... DA]GIONIVS [RO]MANVS(?) ET(?) [L]VCILIVS DA[G]IONIVS SV[P]ER V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

"(Aux) Albiahenae, Dagionius Romanus et Lucilius Dagionius Super, se sont acquittés de leur voeu, de bon gré, comme il se doit".


Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Albiahenae [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) ]
    dagos / dago- : (bon) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
    Ubiens [Agrippinenses] [ Les peuples celto-germaniques ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)
    Vers la fiche précédenteDagedonus
    Vers la fiche suivanteDagobius
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)