|
| |
Dunomagius |
 | Les personnages Celtes |
Nom: | Dunomagius |
Peuple: | Consoranniens |
Etymologie: | (1) De la grande forteresse ; (2) servant de forteresse |
Attesté(e): | Sur une inscription de Prat-Bonrepaux (Ariège) |
|
Dunomagius - Anthroponyme attesté dans la province de Gaule aquitaine. Nom masculin figurant sur une inscription funéraire découverte à Prat-Bonrepaux (Ariège). Son nom est composé des racines celtiques *dūno-, qui signifie "forteresse", et de *-magio, "grand". Le composé *dūno-magio- doit donc se traduire par "de la grande forteresse" (Delamarre, 2003 ; 2007). X. Delamarre (2019 ; 2023) est par la suite revenu sur ce nom, où il reconnaît désormais le suffixe *-magu-, qui signifie "servant / valet". Ceci l'amène donc à traduire le composé *dūno-magu-, qu'il traduit par "servant de forteresse".
Dans la province de Gaule aquitaine
Chez les Consoranniens
Ce nom a été relevé sur une inscription funéraire exhumée à Prat-Bonrepaux (Ariège). Selon ce texte, il était le fils de Toutannorix, l'héritier et possiblement un compagnon d'armes du défunt, Tiberius Iulius Niger (CIL 13, 17).
Prat-Bonrepaux (CIL 13, 17) TI(BERIO) IVL(IO) ITTIXONIS F(ILIO) NIGRO CENTVRIONI C(O)HORT(IS) AQVIT(ANORVM) QVART(AE) EX TESTAMENTO FIERI IVSSIT DVNOMAGIVS TOVTANNORIGIS F(ILIVS) FRATER HERES EIVS FACIENDVM CVRAVIT ARBITRATV LEPIDI DANNONI F(ILII)
|
"À Tiberius Iulius Niger, fils d'Ittixo, centurion dans la cohorte IV Aquitanorum. Il a ordonné par testament que soit fait (ce monument). Dunomagius, fils de Toutannorix, son frère et héritier, a pris soin de le faire, sous l'arbitrage de Lepidus, fils de Dannonus."
Dessin : d'après J. Sacaze (1883)
|
Sources: X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
J.-M. Escudé-Quillet et al., (1997) - Carte archéologique de la Gaule 09 - L'Ariège, MSH, 211p.
J. Sacaze, (1883) - Épigraphie de la civitas consoranorum, J. Baer, Paris, 31p.
Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
|
|
|
|

|