ITINÉRAIRE D'ANTONIN (DE ZEMUN À RINDERN)

[241, 1/2] Item per ripam Pannoniae a Taurune in Gallias ad leg. XXX usque

(Itinéraire en longeant la Pannonie de Taurune (Zemun) jusqu'à Castra Legio XXX (Xanten), en Gaule.

  • [241, 3] A Tauruno (Zemun) Lauriaco (Lorch) --- mpm DLXXXVII

  • [241, 4] Inde Augusta Vindelicum (Augsbourg) --- mpm CCXXII

  • [241, 5] Argentorato (Strasbourg) --- mpm CCCXXII

  • [241, 6] Ad leg. XXX (?) --- mpm ...


  • [242, 1] A Tauruno (Zemun) Ritti (Surduk) in medio

  • [242, 2] Aciminci (Alt-Salankemen) --- mpm XXXVI

  • [242, 3] Cusi (Petervarad) --- mpm XXXIII

  • [243, 1] Bononia (Banostor) --- mpm XVI

  • [243, 2] Cucci (Ilok) --- mpm XVI

  • [243, 3] Cornaco (Sotin) --- mpm XVI

  • [243, 4] Teutiburgio (Dalj, Erdut) --- mpm XVI

  • [243, 5] Mursa (Osijek) --- mpm XVI

  • [243, 6] Ad Novas (?) et Aureo monte (?)

  • [243, 7] Antianis (?) --- mpm XXIIII

  • [244, 1] Altino (?) in medio

  • [244, 2] Lugione (Dunaszekcso) --- mpm XXV

  • [244, 3] Ad Statuas (?) in medio

  • [244, 4] Alisca (Szekszard) ad latus

  • [244, 5] Ripa alta (Dunaszentgyorgy) --- mpm XXVIIII

  • [245, 1] Lussunio (Dunakomlod) --- mpm XVIII

  • [245, 2] Annamatia (Dunafoldvar) in medio

  • [245, 3] Intercisa (Dunaujvaros) --- mpm XXIIII

  • [245, 4] Vetus salina (?) in medio

  • [245, 5] Matrica (Szazhalombatta) --- mpm XXVI

  • [245, 6] Campona (?) in medio

  • [245, 7] Acinquo (Budapest) leg. II adiut. --- mpm XXIII

  • [246, 1] Ad lacum felicis (?) in medio

  • [246, 2] Crumero (Nyergesújfalu) --- mpm XXVI

  • [246, 3] Azao (Almásfüzitö) in medio

  • [246, 4] Bregetione (Szöny, Komárom) leg. I adiut. --- mpm XVIII

  • [246, 5] Ad Mures (Acs) et Ad Statuas (Gonyu) in medio

  • [246, 6] Arrabona (Györ) --- mpm XXX

  • [247, 1] Quadratis (Lébénymiklos) in medio

  • [247, 2] Flexo (Mosonmagyarovar) --- mpm XXII

  • [247, 3] Gerulata (Rusovce) in medio

  • [247, 4] Carnunto (Petronell / Bad Deutsch-Altenburg) --- mpm XXX, leg. XIIII gemina

  • [248, 1] Aequinoctio (Fischamend) et Ala nova (Schwechat) in medio

  • [248, 2] Vindobona (Vienne) --- mpm XXVIII, leg. X gemina

  • [248, 3] Comagenis (Tulln an der Donau) --- mpm XX

  • [248, 4] Cetio (Sankt Pölten) --- mpm XXX

  • [248, 5] Arlape (Pöchlarn) --- mpm XX

  • [248, 6] Loco Felicis (Mauer an der Url, Amstetten) --- mpm XXV

  • [249, 1] Lauriaco (Lorch, Enns) --- mpm XX, leg. III


  • [249, 2] Ovilavis (Wels) --- mpm XVI

  • [249, 3] Ioviaco (Schlögen, Haibach ob der Donau) --- mpm XXVII

  • [249, 4] Stanaco (Engelhartszell) --- mpm XVIII

  • [249, 5] Boioduro (Innstadt bei Passau) --- mpm XX

  • [249, 6] Quintianis (?) --- mpm XXIIII

  • [249, 7] Augustis (Traismauer) --- mpm XX

  • [250, 1] Regino (Ratisbonne) --- mpm XXIIII

  • [250, 2] Abusina (Eining) --- mpm XX

  • [250, 3] Vallato (Manching) --- mpm XVIII

  • [250, 4] Summuntorio (Burghofe) --- mpm XVI

  • [250, 5] Augusta Vindelicum (Augsbourg) --- mpm XX


  • [250, 6] Guntia (Gunzburg) --- mpm XXII

  • [250, 7] Celio monte (?) --- mpm XVI

  • [250, 8] Campoduno (Kempten) --- mpm XIIII

  • [251, 1] Vemania (Burkwang, Isny im Allgäu) --- mpm XV

  • [251, 2] Brigantia (Bregenz) --- mpm XXIIII

  • [251, 3] Arbore felice (Arbon) --- mpm XX

  • [251, 4] Finibus (?) --- mpm XX

  • [251, 5] Vituduro (Winterthur) --- mpm XXII --- leugas X

  • [251, 6] Vindonissa (Windisch) --- mpm XXIIII --- leugas ...

  • [251, 7] Rauracis (Augst) --- mpm XXVII --- leugas ...

  • [252, 1] Arialbinno (Bâle) --- mpm XVII --- leugas ...

  • [252, 2] Urincis (?) --- mpm XXII --- leugas

  • [252, 3] Monte Brisiaco (Vieux-Brisach) --- mpm XXIII --- leugas XV

  • [252, 4] Helveto (Ehl) --- mpm XXVIII --- leugas XVIIII

  • [252, 5] Argentorato (Strasbourg) --- mpm XXVIII --- leugas XVIIII


  • [253, 1] Brocomago (Brumath) --- mpm XX

  • [253, 2] Concordia (?) --- mpm XVIII

  • [253, 3] Noviomago (Spire) --- mpm XX

  • [253, 4] Vingio (Bingen) --- mpm XXV

  • [254, 1] Antunnaco (Andernach) --- mpm XVII

  • [254, 2] Baudobriga (Boppard) --- mpm XVIIII

  • [254, 3] Bonna (Bonn) --- mpm XXII

  • [254, 4] Colonia Agrippina (Cologne) --- leugas ...

  • [254, 5] Durnomago (Dormagen) --- leugas VII, ala

  • [255, 1] Burungo (Haus-Bürgel, Monheim am Rhein) --- leugas V, ala

  • [255, 2] Novesio (Neuss) --- leugas V, ala

  • [255, 3] Gelduba (Krefeld-Gellep) --- leugas VIIII, ala

  • [255, 4] Calone (Rheinberg) --- leugas VIIII, ala

  • [255, 5] Veteris (Birten) --- leugas VII, Ca-

  • [256, 1] -stra leg. XXX Ulpia.


  • [256, 2] Burginatio (Monterberg Bei Kalkar) --- leugas VI, ala.

  • [256, 3] Harenatio (Rindern) --- leugas X, ala.

    Sources:
    • M. Pinder, G. Parthey, Itinerarium Antonini Augusti et Hierosolymitanum, Berolini, 1848
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique