La Tombe B de la nécropole de Karalar (Province d'Ankara, Turquie), érigée pour Deiotaros II Philopator, fils et co-régent de Deiotaros I Philoromaios a livré une épitaphe très riche en enseignement (Coupry, 1935). Cette inscription nous permet, en effet, d'éclaircir quelques points de de la généalogie des roi galates. Cette tombe n'a rien de proprement celtique. Ce roi a adopté un type de sépulture bien représenté en Mysie, Phrygie, Bithynie et Paphlagonie, avec chambre sous tumulus (Mitchell, 1974 ; Couilloud-Le Dinahet, 2003).
Karalar (AE 1936, 110 ; RECAM II 188) [ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΔΗΙ]ΟΤΑΡΟΣ ΦΙΛΟ[ΠΑΤ]Ω̣Ρ Κ[ΑΙ Γ]ΑΛΑΤΩΝ ΤΟΛΙΣ[ΤΟΒ]Ω̣Γ[ΙΩ]Ν ΚΑΙ ΤΡΟΚΜΩΝ [Τ]ΕΤΡ[ΑΡ]ΧΗΣ Ο ΕΓ ΒΑΣΙΛΕΩΣ [Δ]ΗΙΟΤΑΡΟΥ ΦΙΛΟΡΩΜΑΙΟΥ [Κ]ΑΙ ΓΑΛΑΤΩΝ ΤΟΛΙΣΤΟΒΟΓΙΩ̣Ν ΚΑΙ ΤΡΟΚΜΩΝ ΤΕΤΡΑΡΧΟ[Υ] ΚΑΙ ΕΓ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΒΕΡΕΝΙΚΗΣ
Sources: • J. Coupry, "Les Tumuli de Karalar et la Sépulture du Roi Deiotaros II", Revue Archéologique, vol.6, 1935, pp.133-151
• M.-T. Couilloud-Le Dinahet, "Les rituels funéraires en Asie Mineure et en Syrie à l'époque hellénistique (jusqu'au milieu du Ier siècle av. J.‑C.)", in : F. Prost (Eds), L'orient méditerranéen de la mort d'Alexandre aux campagnes de Pompée : Cités et royaumes à l'époque hellénistique, Pallas - Revue d'Etudes antique, n°62, 2003, pp.65-96
• S. Mitchell, "Blucium and Peium : the galatian forts of king Deiotarus", Anatolian Studies, vol.24, 1974, pp.61-75
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
La Tombe B de la nécropole de Karalar (Province d'Ankara, Turquie), érigée pour Deiotaros II Philopator, fils et co-régent de Deiotaros I Philoromaios a livré une épitaphe très riche en enseignement (Coupry, 1935). Cette inscription nous permet, en effet, d'éclaircir quelques points de de la généalogie des roi galates. Cette tombe n'a rien de proprement celtique. Ce roi a adopté un type de sépulture bien représenté en Mysie, Phrygie, Bithynie et Paphlagonie, avec chambre sous tumulus (Mitchell, 1974 ; Couilloud-Le Dinahet, 2003).