ARUGUS

Les personnages celtes
Nom: Arugus
Peuple: Cénomans (Brixians)
Rôle: Le défunt
Étymologie: Le couturier ?
Attesté(e): Sur une inscription de Brescia (Lombardie, Italie)

Arugus - Anthroponyme masculin figurant dans une inscription funéraire découverte à Brescia (Lombardie, Italie). Il est mentionné comme fils de Iovincillus et époux d’Adlucca, elle-même fille de Messilus. X. Delamarre (2007) propose de décomposer ce nom en *aru-co, avec une souche *aru non interprétée. X. Delamarre (2019), donne un thème *aru-/aruo- avec comme interprétation : "récolte, champs cultivé", mais ne cite pas Arugus. X. Delamarre (2023) décompose ce nom en *ar-ugo "celui qui est très couture ---> "le couturier" (?).


En Transpadane

• Sur l'ancien territoire des Cénomans (Brixians)

Brescia (CIL 05, 4536)
ARVGVS IOVINCILLI F(ILIVS) SIBI ET ADLVCCAE MESSILI F(ILIAE) VXO(RI) T(ESTAMENTO) F(IERI) I(VSSIT

"Arugus, fils de Iovincillus, pour lui-même et pour Adlucca, fille de Messilus, son épouse, a ordonné par testament que soit fait (ce monument)."



Sources:
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique