Les personnages celtes Nom: Buturus Étymologie: (indéterminée) Attesté(e): Sur poteries

Buturus - Potier gaulois apparaissant dans plusieurs tituli fabricationis sur céramiques. Ce nom, composé en *butu-ro-, est basé sur une souche celtique *butu, bien attestée, mais de sens indéterminé (Delamarre, 2019). L'assonance des formes en *butu-ro-, avec le latin buturum et le grec βουτυρον (fr. : beurre, en. : butter), est probablement sans aucun rapport (Delamarre 2019). Un dérivé d'un celtique *buto- "habiter, demeurer", bien que peu probant, n'est pas impossible. Les variantes : Buiturrus, Butrio (?), Butturrus, Butura, Buturra, Buturo, Buturrus, sont également attestées.

Attestation(s) : BVTVR[...] : Bavay (Nord), BVTVR(I) O(FFICINA) : Ewell (Grande-Bretagne), BVTVR : Cannes-Écluse (Seine-et-Marne), BVTVRV(S) : (origine inconnue)

Deux Buturus sont également attestés en Numidie (Afrique-du-Nord). Mais, bien que la présence de personne d'origine celtique en Afrique-du-Nord ne soit pas particulièrement surprenant. Il y a toutefois une forte probabilité que dans ces deux cas, il s'agisse d'une simple assonance, qui n'aurait rien de celtique.

Thagaste (CIL 08, 5170)D(IS) M(ANIBVS) S(ACRVM) Q(VINTVS) PRAECILIVS GENIAL(I)S P(IVS) V(IXIT) A(NNOS) LXXXI H(IC) S(ITVS) E(ST) D(IS) M(ANIBVS) S(ACRVM) CAEC(I)LIA LIBOSA P(IA) V(IXIT) A(NNOS) LXXV H(IC) S(ITA) E(ST) PRAECILIV(S) BVTVRVS PARENTIB(VS)

Ain Zenata (CIL 08, 17309)D(IS) M(ANIBVS) S(ACRVM) BVTVR() AN(N)IS V(IXIT) LXXV D(IS) [M(ANIBVS) S(ACRVM)] N[...] R[...] B[...] C[