Le Lexique d'Hésychios d'Alexandrie, composé au Vᵉ siècle, fournit un ensemble de mots attribués aux Celtes et aux Galates, transmis dans une forme grecque hellénisée. Ces entrées, souvent accompagnées de brèves définitions ou de précisions ethnographiques ("pour les Celtes", "pour les Galates"), portent sur des domaines variés : animaux et produits (abránas, brákkai), unités de mesure et instruments (leúgē, kárnon, leioúsmata), armes et équipement (kurtías, madáreis, kaítreai), ainsi que figures culturelles et sociales (bardoí).
Le