En rapport avec les boeufs, les vaches, la vachère
Attesté(e):
Inscription de Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or)
Bota - "Maternia Edonia Bota", anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription sépulcrale découverte à Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or). M. Dondin-Payre et M.-Th. Raepsaet-Charlier (2001), proposent de lire Maternia Edonia Bota par Maternia Edon(n)ia Bota, voire même Maternia Donia Bota. Pour x. Delamarre (2019), Bota est une forme monophtonguée *boto-/botto de *bouto- (suffixation en *-to d'un thème *bou- "boeuf, vache") ---> "la vachère". Les variantes, Bottia, Bottio, Bottius, Botto, Bottus, Botus, Boutia, Boutius, Boutus, sont également attestées.
Nuits-Saint-Georges (AE 1985, 670) [...]MIPO SABINI SATTI MATERNIA EDONIA BOTA
Sources: • M. Dondin-Payre, M.-Th. Raepsaet-Charlier, (2001) - Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut-Empire, Le Livre Timperman, Bruxelles, 774p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Bota - "Maternia Edonia Bota", anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription sépulcrale découverte à Nuits-Saint-Georges (Côte-d'Or). M. Dondin-Payre et M.-Th. Raepsaet-Charlier (2001), proposent de lire Maternia Edonia Bota par Maternia Edon(n)ia Bota, voire même Maternia Donia Bota. Pour x. Delamarre (2019), Bota est une forme monophtonguée *boto-/botto de *bouto- (suffixation en *-to d'un thème *bou- "boeuf, vache") ---> "la vachère". Les variantes, Bottia, Bottio, Bottius, Botto, Bottus, Botus, Boutia, Boutius, Boutus, sont également attestées.