Sur une inscription de de Horbourg-Wihr (Haut-Rhin)
Prittillius - Anthroponyme relevé sur une inscription funéraire de Horbourg-Wihr (Haut-Rhin). D'après cette épitaphe, Prittillius était le fils d'un dénommé Banuo. À sa mort, c'est un certain Natalis qui se chargea de faire édifier son monument funéraire (CIL 13, 5323). Ce nom s'explique par le thème vieux-celtique *prittio-, qui signifie "poète / créateur" (Delamarre, 2003 ; 2006). Il est ici accompagné par le suffixe hypocoristique -illo. Le composé *pritti(o)-illo- peut donc être traduit par "le petit poète / créateur".
Prittillius - Anthroponyme relevé sur une inscription funéraire de Horbourg-Wihr (Haut-Rhin). D'après cette épitaphe, Prittillius était le fils d'un dénommé Banuo. À sa mort, c'est un certain Natalis qui se chargea de faire édifier son monument funéraire (CIL 13, 5323). Ce nom s'explique par le thème vieux-celtique *prittio-, qui signifie "poète / créateur" (Delamarre, 2003 ; 2006). Il est ici accompagné par le suffixe hypocoristique -illo. Le composé *pritti(o)-illo- peut donc être traduit par "le petit poète / créateur".