Borne milliaire découverte à Saint-Jean-d'Aubrigoux (Haute-Loire). Elle fut érigée à 13 mille pas de Ruessium (Saint-Paulien, Haute-Loire), soit 19,2 kilomètres, le long de la "voie Bolène", qui reliait Lugdunum (Lyon, Rhône) à Tolosa (Toulouse, Haute-Garonne). Cette borne a été mise en place en 275 ap. J.‑C., au cours du règne d'Aurélien (Lucius Domitius Aurelianus).
Cette inscription témoigne du changement de nom de nombreuses métropoles gauloises, au cours du IIIe s. ap. J.‑C., qui prirent alors le nom du peuple dont elles étaient le chef-lieu. Ainsi, la ciuitas Vellauorum "cité des Vellaves" de l'inscription n'est autre que l'ancienne Ruessium (Saint-Paulien).
Borne milliaire de Saint-Jean-d'Aubrigoux (CIL XVII-02, 319 ; 13, 8868)IMP(ERATORI) CAES(ARI) L(VCIO) [DOMITIO] AVREL[I]A[NO] P(IO) F(ELICI) AVG(VSTO) P(ONTIFICI) MAX(IMO) TR(IBVNICIA) P(OTESTATE) CO(N)S(VL) III P(ATRI) P(ATRIAE) C(IVITAS) V(ELLAVORVM) M(ILIA) P(ASSVVM) XIII
"À l'empereur César Lucius Domitius Aurelianus, le pieux, favorisé des dieux, Auguste, grand pontife, revêtu de la puissance tribunicienne, 3 fois consul (1), père de la patrie. La cité des Vellaves, 13 mille pas."
(1) Aurélien fut consul pour la 3e fois entre le 1er janvier et le mois de septembre 275 ap. J.‑C.
Borne milliaire découverte à Saint-Jean-d'Aubrigoux (Haute-Loire). Elle fut érigée à 13 mille pas de