Sur une inscription du Zollfeld (Maria Saal, Carinthie, Autriche)
Sumarius - Anthroponyme masculin apparaissant dans une inscription funéraire découverte dans la province romaine du Norique. Ce nom est un composé celtique en *su-mãros, avec le préfixe *su-, qui signifie "bon", associé à *-mãros, "grand". L'ensemble peut se traduire littéralement par "le bon grand" (Delamarre, 2007). Les variantes Sumaria et Sumaro sont également attestées.
Dans le Norique
• Chez les Virunenses
Une inscription provenant du Zollfeld (Maria Saal, Carinthie, Autriche) mentionne les membres d'une famille pérégrine, parmi lesquels un homme de ce nom. Sumarius y est mentionné comme ayant été le fils de Limmo, l'époux de Bussulla et le père de Tertius (CIL 03, 4985 ; CSIR-Oe-02-05, 414 ; ILLPRON 817).
"À Sumarius, fils de Limmo, et à Bussulla, fille d'Atiantus, sa femme, et à Tertius, fils de Sumarius, âgé de 35 ans."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Sumarius - Anthroponyme masculin apparaissant dans une inscription funéraire découverte dans la province romaine du Norique. Ce nom est un composé celtique en *su-mãros, avec le préfixe *su-, qui signifie "bon", associé à *-mãros, "grand". L'ensemble peut se traduire littéralement par "le bon grand" (Delamarre, 2007). Les variantes Sumaria et Sumaro sont également attestées.