Encyclopédie de l'Arbre Celtique

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité) Indo-Européen : *solh₂- / *solh₂wó- : (entier, intact) Proto-Celtique : *solio : entier, complet) (?) Irlandais : uile : (tout, entier) Gallois : holl : (tout) Latin : sollus : (entier, intact) Grec : holos (ὅλος) : (tout, entier, complet) Sanskrit : sarva (सर्व) : (tout, entier) < *solh₂-wós Vieil haut allemand : heil : (entier, intact) Vieil anglais : hāl : (entier, intact, complet) → whole

sollo- / solio-  —  Thème de langue gauloise assonant avec le latin sollus, et dont le sens est à peu près identique « tout, entier » (Delamarre, 2023, p.291). Nous le retrouvons sur un monnayage viromanduen (voir bronze SOLLOS, et dans des anthroponymes tels que : Solia, Solla, Sollavia, Sollavius, Sollia, Sollius, Sollo, Sollos et Sollus (Delamarre, 2007, passim). La comparaison des formes celtiques et latines fait apparaître un ensemble lexical exprimant l’idée de totalité : l’indo-européen *solh₂- / *solh₂wó- (entier, complet), l’irlandais uile « tout, entier », le gallois holl « tout » et le latin sollus « entier, intact ». Le gaulois ollo-, attesté avec les valeurs « grand » et « tout, complet », pourrait être apparenté à cet ensemble, mais l’absence remarquable de l’initiale s- dans ollo- constitue le principal problème phonétique à expliquer. Cette divergence ne suffit pas à écarter le rapprochement, d’autant que le gallois holl conserve un reflet de l’initiale sous forme de h-, tandis que l’irlandais uile présente lui aussi une forme dépourvue de s-. Le rapport précis entre sollo- et ollo- demeure toutefois incertain, d’autant que ces deux formes ont connu des évolutions distinctes dans les langues celtiques insulaires.