Tetricus - Anthroponyme rencontré de manière fréquente dans les provinces romaines de Bretagne, Gaule aquitaine, Gaule belgique, Gaule lyonnaise, Gaule narbonnaise et Germanie supérieure, et de manière plus anecdotique en Italie, Mésie et Rhétie. On y reconnaît aisément le terme celtique *tetreco- / tetrico-, qui paraît avoir désigné le "tétras" ou plus hypothétiquement le "faisan" (Delamarre, 2003 ; 2023 ; Savignac, 2004). La forme féminine Tetrica et les variantes masculines Tetrecus et Tetricius sont également attestées. Notons aussi que ce nom était celui de l'empereur gaulois Caius Pius Esuvius Tetricus (Ier) et de son fils Caius Pius Esuvius Tetricus (II).
Dans la province de Bretagne
• Un / des soldat(s) en garnison chez les Brigantes
Plusieurs tablettes en bois datées de 104 à 120 ap. J.‑C., découvertes sur le site du fort de Vindolanda à Chesterholm (Northumberland, Royaume Uni) mentionnent un ou plusieurs hommes de ce nom. Suivant les datations proposées, ces tablettes semblent contemporaines de l'époque au cours de laquelle la cohorte I Tungrorum, et peut-être aussi la IX Batavorum, stationnaient dans ce fort
Graffite de Chesterholm (Vindolanda 38 ; 346)...]ram tibi paria udon[um ...] t[.] ab Sattua solearum [...] duo et subligariorum [...] duo solearum paria du[o... // ...]um saluta[re ......]ndem Elpidem Iu[......]enum Tetricum et omn[esc]ontibernales cum quibus [o]pto felicissimus uiuas [...
"[...] je t'ai envoyé (?) [...] deux chaussettes à Sattua, [...] deux paires de sandales et deux paires de sous-vêtements, deux paires de sandales [...] salue [...], Elpis, [...], Tetricus et tous tes compagnons de table avec qui je prie pour que tu vives dans la plus grande des fortunes [...]"
Graffite de Chesterholm (Vindolanda 181)...]ndi [...]r[...] / [.]s[... C]andid[o] |(denarios) II / lignis emtis |(denarios) VII / sticam |(denarios) III / ab Tetrico [|(denarios) ...] / ab Primo |(denarios) II s(emis) / ab Alione ueterinario |(denarios) X[.] / ab Vitale balniatore |(denarios) III / summa |(denarii) XXXIIII s(emis) / reliqui debent / Ingenus |(denarios) VII / Acranius |(denarios) III / equites Vardulli |(denarios) VII / contubernalis Tagamatis / uex[s]illari(i) |(denarios) III / summa |(denarii) XX
"[...] - [...] à Candidus, 2 deniers - pour le bois acheté, 7 deniers - une tunique, 3 deniers - à Tetricus, [...] deniers - à Primus, 2 deniers et demi - à Alio le vétérinaire, [...] deniers - à Vitalis le balniator, 3 deniers Total : 34 deniers et demi Le reste dû : - Ingennus, 7 deniers - Acranius, 3 deniers - les cavaliers vardulles, 7 deniers - le compagnon de Tagamatis le porte étendard, 3 deniers Total : 20 deniers."
Graffite de Chesterholm (Vindolanda 604)VI K(alendas) Augustas claui caliga/res empti per Taurinum n(umero) CCCL / in calciamentis Tetrici claui n(umero) XXV / in galliculis [...]ae n(umero) XX / [... // Idibus Augustis / in campagonibus / Prudenti clauos n(umero) XXX / [...
"Le 6e jour avant les calendes d'Augustus : - des clous pour caligae (sandales de soldats) achetés par Taurinus au nombre de 350 - pour les calceamenta (chaussures) de Tetricus, 25 clous - pour les galliculae (petites chaussures) de [...], 20 clous [...] Aux ides d'Augustus : - pour les campagones (bottes) de Prudentius, 30 clous [...]"
Graffite de Chesterholm (Vindolanda 657)...]tum in oc[...] si qui me dixerit [...]r[...] contibernium gus[... // ...] feceris saluta a me [...] Rhenum Felicionem [...] Tetricum Flore[...
Des cachets d'un médecin-oculiste dénommé Caius Silvius Tetricus ont été découverts à Londres (Cité et Grand Londres, Royaume Uni). Ce dernier avait préparé un certain nombre de potions destinées à traiter différents problèmes touchant les yeux et la peau. Les quatre potions mentionnées étaient : l'euodes, un collyre parfumé ; le penicillum, un petit pinceau servant à laver les yeux et à y introduire un collyre ; le diamisus, un collyre pour les affections et cicatrices (des paupières) ; ou encore le biprosopum, une sorte d'emplâtre ou d'onguent pour les yeux (RIB-02-04, 2446,27 ; AE 1932, 3 ; 1933, 137).
Londres (RIB-02-04, 2446,27 ; AE 1932, 3 ; 1933, 137)C(AI) SILVI TETRICI EVODES AD ASPRITVDINES // C(AI) SILVI TETRICI PENICILL(VM) AD IMPET(VM) LIPPITVDIN(IS) // C(AI) SILV[I TET]RICI DIAMISVS AD DIATHES(IS) ET CICAT(RICES) // C(AI) SILVI TETRICI BIPROSOPVM AD IM[PETVM LIPPITVDINIS(?)]
"Evodes pour les irritations de la peau, de Caius Silvius Tetricus" "Petit pinceau pour une attaque d'inflammation oculaire, de Caius Silvius Tetricus" "Diamisus pour des affections et des cicatrices, de Caius Silvius Tetricus" "Emplâtre double pour une attaque d'inflammation oculaire (?), de Caius Silvius Tetricus"
Ce nom figure sur une table en bronze découverte en 1957 au lieu-dit Champ des Pierres au hameau des Couillets (Vernais, Cher) (Gorrochategui, 2013). Sur cette inscription votive dédiée au dieu Adacrius / Adagrius, lé dénommé Tetricus est mentionné à deux reprises, comme ayant été le père des deux dédicants, Taurus et Trericus (la lecture de ce dernier nom n'est pas assurée). Tous deux ont dédié cette table en bronze à cette divinité pour le salut de deux de leurs enfants, dont un seul est mentionné, Sedatus (AE 1960, 171 ; AE 2013, 1055).
Les Couillets (Vernais) (AE 1960, 171 ; 2013, 1055)NVM(INI) AVG(VSTI) DEO ADAGRIO TAVRVS TETRICI PR(O) SALVTE[M] FILI(I) SVI SEDATI V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) // NVM(INI) AVG(VSTI) DEO ADACRI[O] TRERICVS TETRICI FIL(IVS) PRO SALVTE FILI(I) SVI V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
"À la puissance divine de l'Auguste. Au dieu Adagrius. Taurus (fils de) Tetricus, pour le salut de son fils Sedatus, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit." "À la puissance divine de l'Auguste. Au dieu Adacrius. Trericus, fils de Tetricus, pour le salut de son fils, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."
Un fragment de stèle funéraire découvert à Reims (Marne) mentionne un homme de ce nom. Suivant cette épitaphe, il était le père du / de la défunt(e), dont le nom est restitué sous la forme Censor sur le Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL XIII, 3308) et Censa ou Censilla par la Revue épigraphique (n°104, inscription 1473).
Un potier gallo-romain de ce nom est attesté par plusieurs estampilles relevées sur des tessons de céramique sigillée, découverts au Royaume Uni à Caernarfon (RIB-02-07, 2501,877) et à Londres (CIL VII, 1336,1121). Dans ces différents cas, le nom figure au génitif, TETRICI, ce qui implique une traduction "(Fait par) Tetricus". Cet artisan semble correspondre au Tetricus, qui officiait possiblement à Trèves (Rhénanie-Palatinat, Allemagne) vers 160-200 ap. J.‑C. selon B. R. Hartley & B. M. Dickinson (2012).
Une épitaphe relevée sur un monument funéraire de Lyon (Rhône), mentionne un homme de ce nom. Victorius Tetricus, l'auteur de ce monument, y révèle être un Némète, vétéran de la légion XXII Primigenae pia fidelis, laquelle stationnait dans la province de Germanie supérieure. C'est pour son frère défunt, Victorius Regulus, qui était négociant de pourpres à Durocortorum, qu'il fit ériger ce monument (AE 1982, 709).
"Aux dieux Mânes et à la mémoire éternelle. À Victorius Regulus, citoyen némète et négociant de pourpres à Durocortorum. Victorius Tetricus, vétéran de la légion XXII Primigenae pia fidelis, à son très cher frère, a pris soin de placer (ce monument) et l'a dédié (sous l'ascia ?)"
Une inscription très fragmentaire, découverte à Paris, évoque un dénommé Tetricus (CIL XIII, 3035,23). Hélas, l'état du document ne permet de tirer aucune information de cette attestation.
Une autre inscription, toute aussi fragmentaire que la précédente, mais découverte à Sens (Yonne), mentionne un autre homme de ce nom. Ici, la seule information qui ait été conservée est que le dénommé Tetricus était le fils d'un certain Flavius (CIL XIII, 2993).
Une inscription votive découverte à Saint-Didier (Vaucluse) mentionne un homme de ce nom. Titus Vettius Tetricus était un citoyen romain, cité sur cette inscription pour avoir fait une offrande à une divinité non-mentionnée, aux côtés de Lucius Vettius Verris (CIL XII, 1183).
"Lucius Vettius Verris (et) Titus Vettius Tetricus se sont acquittés de leur voeu, de bon gré, comme il se doit."
• Chez les Vasienses (Voconces)
On trouve une autre attestation de ce nom sur une inscription funéraire provenant de Vaison-la-Romaine (Vaucluse). Le Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL XII, 1372) restitue l'inscription sous la forme Valeri(us) Tetricus Anullinus, ce qui est fort curieux, puisque Valerius est un gentille nomen indiquant l'appartenance à la gens des Valerii, et non un praenomen. Ainsi, c'est avec raison que B. Rémy & N. Mathieu (2013) proposent de lire Valeri(i) Tetricus (et) Anullinus. Ainsi, Valerius Tetricus et son frère, Valerius Anullinus, ont fait poser un monument funéraire en la mémoire de Quintus Pompeius Red(?), qui fut flamine de l'Auguste dans la colonie des Vasienses.
Une inscription relevée sur un monument funéraire de Nyon (canton de Vaud, Suisse) mentionne un citoyen romain dénommé Caius Lucconius Tetricus. D'après cette inscription, qui relate son cursus honorum, il fut successivement préfet chargé de la répression du brigandage, préfet remplaçant du duumvir, puis deux fois duumvir de la colonie des Équestres, avant de terminer sa carrière municipale par la charge de flamine (CIL XIII, 5010 ; AE 2002, 1052).
"(Monument) de Caius Lucconius Tetricus, (de la tribu) Cornelia, préfet chargé de la répression du brigandage, préfet remplaçant du duumvir, deux fois duumvir, flamine de l'Auguste."
Ce même nom a également été relevé sur l'une des marches du théâtre de Lopodunum (Ladenburg, Bade-Wurtemberg, Allemagne). Cette inscription indiquait que ce siège lui était réservé, ce qui nous apprend qu'Optatus Tetricus était un notable de la cité des Suèves Nicrenses (AE 2000, 1089).
• Un soldat briquetier de la légion XXII Primigenia pia fidelis
Des briques marquées de l'estampille de la légion XXII Primigenia pia fidelis fournissent d'autres attestations de ce nom. En effet, des briques provenant de Mayence (Rhénanie-Palatinat, Allemagne), de Heddernheim (Francfort-sur-le-Main, Hesse, Allemagne), du castrum de Saalburg (Bad Homburg vor der Höhe, Hesse, Allemagne) et du castrum de Zugmantel (Taunusstein / Orlen, Hesse, Allemagne), indiquent qu'elles furent faites par un même briquetier militaire dénommé Flavius Tetricus.
"La légion XXII Primigenia pia fidelis" "Flavius Tetricus (a fait)."
Dans la province de Mésie supérieure
• Chez les Scupienses
À Lopaté (Kumanovo, Nord-Est, Macédoine-du-Nord), une inscription funéraire fragmentaire mentionne un autre Tetricus, qui aurait fait ériger ce monument en mémoire de sa mère défunte (AE 1984, 783).
"[...] Tetricus, pour sa mère (?), a pris soin de faire (ce monument)."
Dans la province de Rhétie
• Chez les Vindéliciens
Une inscription honorifique provenant de Ratisbonne (Bavière, Allemagne), dédiée à la Victoire de l'empereur Sévère Alexandre (222-235 ap. J.‑C.) mentionne un dénommé Iulius Tetricus, parmi de très nombreux autres noms. Tous les hommes mentionnés appartenaient visiblement à une corporation de soldats (CIL III, 5944). À cette époque, le camp légionnaire de Ratisbona était occupé par la légion III Italica.
"[...] à la Victoire de (Marcus Aurelius) Severus Alexander, Auguste." "[...], [...]natus, [...] Iulius, Aurelius Euvander, Aurelius Augustinus, Aurelius Silvinus, Claudius Felicianus, Iulius Iulianus, questeur, Iulius Victor, Iulius Victorianus, [...]ccius, [...]" "[...]oninus, [...]lianus, [...] Victor, Iulius Florinus, Iulius Florianus, Iulius Augustanus, Aurelius Gratus, Valentinus, Aurelius Secundanus, Aurelius Firmanus, Aurelius Quartinus, Iulianus, vétéran, Iulius Iulianus, Aurelius Marcellinus, Aurelius Severianus, Aurelius Pusinnio, Iucundus, Aurelius Victorianus, Aurelius Victorinus, [...]tus, [...]" "Iulius Tetricus, Iulius Quartus, Iulius Modestus, Iulius Modestinus, Aurelius Severus, Claudius Profuturus, Flavius Martinus, Claudius Ursulus, Septimius Victor, Septimius Victorin[us], Aurelius Patreius, Aurelius Patrin[...], Titius Iust[...], Aurelius Per[...], Perennius(?) Pe[...], Perennius(?) V[...], Cassius [...], Aurelius [...], Aurelius I[...], Qual[...]" "Ger(?) Victor, Ger(?) Candidianus, Vegetius Marcellinus, Aelius Fortis, Ei(?) Mili[...], Nas(?) [...], De[...]."
Dans la région VI - Ombrie
• Chez les Iguvins
Une inscription honorifique provenant de Gubbio (province de Pérouse, Italie) mentionne un notable éminent, Caius Paccius Tetricus. D'après cette inscription, cet homme occupa de nombreuses fonctions municipales au sein de la cité des Iguvins (AE 2004, 536).
"À Caius Paccius Tetricus, fils de Caius, (de la tribu) Clustumina, augure, curateur de la république des Nucerins, quiquennal, triumvir chargé de dire le droit, édile. Le collège des artisans, à son patron."
• Chez les Spolétains
À Spolète (province de Pérouse, Italie), une inscription funéraire fournit une autre attestation de ce nom. L'épitaphe mentionne un certain Caius Turpidius Tetricus, fils de Publius, le défunt. Son monument funéraire fut érigé sous les hospices de son épouse, Lucia Polla (CIL XI, 4929).
Spolète (CIL XI, 4929)C(AIO) TVRPIDIO P(VBLI) F(ILIO) HOR(ATIA) V(IVO) TETRICO ET SIBI LVCIA P(VBLI) F(ILIA) POLLA VXOR FECIT
"À Caius Turpidius Tetricus, fils de Publius, (de la tribu) Horatia, de son vivant, et pour elle-même, Lucia Polla, fille de Publius, son épouse, a fait (ce monument)."
Dans la région X - Vénétie et Istrie
• Chez les Polenses
Un monument funéraire provenant de Pula (comitat d'Istrie, Croatie), fournit une autre attestation de ce nom. D'après cette épitaphe, Caius Minicius Tetricus vécut d'abord dans la servilité avant d'être affranchi par son maître. À son décès, son épouse et ses enfants ont érigé le monument funéraire en sa mémoire (CIL V, 8150).
Pula (CIL V, 8150)D(IS) M(ANIBVS) C(AIO) MINICIO C(AI) LIB(ERTO) TETRICO PATRI OPTIMO FILI(I) ET CONIVN(X) V(IVI) F(ECERVNT)
"Aux dieux Mânes de Caius Minicius Tetricus, affranchi de Caius, très bon père. Ses enfants et son épouse, de leur vivant, ont fait (ce monument)."
Sources: • Anonyme, (1902) - "Inscriptions 1464 à 1481", Revue épigraphique, tome 4, n°104, pp.229-239
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• J. Gorrochategui, (2013) - "Révisions épigraphiques du corpus des dédicaces votives de la province d'Aquitania", in : A. Hofeneder & P. de Bernardo Stempel (eds.), Théonymie celtique, cultes, interpretatio - Keltische Theonymie, Kulte, interpretatio, X Workshop Fercan, [MPK 79], Wien, ÖAW, pp.25-44
• B. R. Hartley & B. M. Dickinson, (2012) - Names on Terra sigillata : An Index of Makers' Stamps and Signatures on Gallo-Roman Terra Sigillata (samian ware). Volume 9, T to XIMUS, Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplements, Londres, 466p.
• B. Rémy & N. Mathieu, (2013) - "Les notables Voconces au Haut-Empire", Gallia - Archéologie de la France antique, n°70-2, pp.257-293
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Tetricus - Anthroponyme rencontré de manière fréquente dans les provinces romaines de Bretagne,