OROMARSAQUES

Les peuples Celtes
Nom latin: Oromarsaci / Oromansaci
Localisation: à proximité de Boulogne-sur-Mer
Capitale: ?

Oromarsaques ou Oromansaques

Oromarsaques (ou Oromansaques) — Peuple ou, plus probablement, petite peuplade gauloise mentionnée par Pline l’Ancien (Histoire naturelle, IV, 31), seule source antique connue à les mentionner. C. Jullian, rejetait la graphie Oromansaci,lui préfèrent la forme Oromarsaci (Jullian, 1907, p.64). Ils sont généralement localisés sur le littoral du Pas-de-Calais, au voisinage des Morins et des Ambiens. Pline précise qu’ils sont attenants à Gesoriacum (Boulogne-sur-Mer), ce qui ne signifie pas nécessairement que leur territoire se limitait à ce bourg, ni même que celui-ci en faisait partie intégrante. Leur identité exacte reste incertaine. Il pourrait s’agir d’une petite communauté territoriale, peut-être d’un pagus lié aux Morins. Leur nom ne présente pas d’étymologie celtique évidente. Il pourrait s’agir d’un nom celtique altéré au cours de sa transmission manuscrite, d’un ethnonyme d’origine pré-celtique ou d’un nom issu d’une autre langue de contact. Le celtique comprend un thème ori- signifiant « bord, côte », apparentés au latin ora. La variante Oromarsaci, retenue par Jullian, rend le rapprochement avec les Marsaques envisageable et pourrait s’interpréter comme « les Marsaques du rivage ». Aucune de ces hypothèses ne peut être retenue avec certitude. Leur nom n'est plus attesté par la suite et ne semble pas avoir laissé de trace dans la toponymie. Ils sont probablement inclus dans la désignation des habitants de Gesoriacum et de ses environs : les Bononenses. ».

Certains auteurs proposent de lire ora Marsacis plutôt que Oromarsaci, transformant ainsi l’ethnonyme en désignation géographique. Billy y voit notamment un nom d’embouchure, qu’il situe vers la Lys ou la Meuse (Billy, 1984, p.172). Cette interprétation soulève toutefois une difficulté : dans la progression géographique de Pline, qui énumère les Ménapiens, les Morins, puis les populations voisines de Gesoriacum, une telle lecture paraît difficile à concilier avec la localisation de ces cours d’eau. Elle ne permet donc pas, en l’état, de résoudre la difficulté sans introduire une nouvelle discordance géographique. La correction ora Marsacis ne suffit donc pas à invalider l’ethnonyme Oromarsaci ; elle ouvre une autre hypothèse, elle-même fragile.

Sources littéraires antiques

Pline, Histoire naturelle, IV, 31: "A l'Escaut, l'extérieur est habité par les Toxandres, divisés en plusieurs peuplades; puis viennent les Ménapiens, les Morins, les Oromansaques, attenants au bourg appelé Gesoriacum"

Sources:
• P.-H. Billy, (1984). "Jean Moreau, Supplément au Dictionnaire de géographie historique de la Gaule et de la France, 1983 (récension)", Nouvelle revue d'onomastique, n°3-4, pp. 171-172;
• C. Jullian, (1914) - "LXI. Forma Galliae antiquae", Revue des Études Anciennes, 16-1, pp. 63-70
• A. de Loisne, (1907) - Dictionnaire topographique du département du Pas-de-Calais, comprenant les noms de lieu anciens et modernes, Paris, Imprimerie nationale, 499p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique