Les personnages celtes Nom: Cunamaqi Forme oghamique : ᚉᚒᚅᚐᚋᚐᚊᚔ Rôle: Défunt Étymologie: fils du chien Attesté(e): Sur la pierre de Kilgrovan I

Cunamaqi — Personnage sur inscription oghamique mentionné dans l’inscription de la pierre de Kilgrovan I (Baronnie de Decies, Co Waterford, Irlande) (Macalister, 1945, p.281 ; Cisp, klgrv-1). Le texte en alphabet oghamique se lit sur selon la proposition de Macalister : ᚉᚒᚅᚐᚋᚐᚊᚔ ᚂᚒᚌᚒᚇᚓᚉᚐ ᚋᚒᚉ ᚑᚔ  ᚉᚒᚅᚓᚐ / [CU]NAMAQI LUGUDECA MUC[OI] CUNEA. Cette lecture fait apparaître quatre éléments : Cunamaqi, le probable défunt ; Lugudeca, qui pourrait constituer le second élément d'un anthroponyme composé ou correspondre au nom du père ; mucoi, marquant l'appartenance à un clan ; Cunea, le nom du clan. Cunamaqi est un composé cuna-maqi, associant cuna- « chien » à maqi » (Ziegler, 1994, p.160), Il pourrait ainsi être interprété comme « fils du chien ». Le chien symbolisant dans ce cas le « guerrier », cette composition ne revêt pas une valeur péjorative, mais au contraire renvoie à une qualité guerrière. La variante graphique : Cunamaqqi est également attestée (Ziegler, 1994, p.160).

Dessin : d'après (Macalister, 1945, p.282)