Carpentus / Carpantus - Le nom de cette divinité apparait sur quatre inscriptions votives. Le nom est immédiatement rapprochable de carpentum, forme latinisée du gaulois *carbanton "chariot, char". Un char divinisé semble peu probable. Par contre, nous pouvons envisager un dieu particulièrement honoré par les charrons (fabricants de chars). Dieu des artisans, il ne peut s'agir que d'une divinité de la troisième fonction (Mercure ?). Attestée à trois reprises dans les Pyrénées, la quatrième inscription dans le Var porte la graphie Carpantus. S'agit-il d'une faute de graphie, ou d'un nom en final *ant(i)a ? Dans ce dernier cas, nous serions en présence d'une autre divinité.
"Lucius Valerius Quartus, (au dieu) Carpentus, s'est acquitté de son' voeu librement et à juste titre"
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Carpentus / Carpantus - Le nom de cette divinité apparait sur quatre inscriptions votives. Le nom est immédiatement rapprochable de carpentum, forme latinisée du gaulois *carbanton "chariot, char". Un char divinisé semble peu probable. Par contre, nous pouvons envisager un dieu particulièrement honoré par les charrons (fabricants de chars). Dieu des artisans, il ne peut s'agir que d'une divinité de la troisième fonction (Mercure ?). Attestée à trois reprises dans les Pyrénées, la quatrième inscription dans le Var porte la graphie Carpantus. S'agit-il d'une faute de graphie, ou d'un nom en final *ant(i)a ? Dans ce dernier cas, nous serions en présence d'une autre divinité.