BITURIX

Les personnages celtes
Nom: Biturix
Peuple: (multiples)
Étymologie: roi du Monde
Attesté(e): Sur différentes inscriptions

Biturix - est un nom d'homme attesté par plusieurs inscriptions. Son nom se décompose aisément en *bitu- "monde" et *-rix "roi".

Chez les Leuques

Graux (CIL 13, 4661)
APOLLINI ET SIRONAE BITVRIX IVLII F(ILIVS) D(EDIT)

"A Apollon et Sirona, Biturix, fils de Julius, a dédié"

Chez les Allobroges

Sainte-Colombe (CIL 12, 05686,0135a)
BITVRIX F(ECIT)

"Fait par Biturix"

Chez les Lingons

Langres (CIL 13, 5831)
D(IS) M(ANIBVS) PRISCA BITVRIGIS LIB(ERTA)

"Aux dieux Mânes de Prisca, affranchie de Biturix"

Un cavalier auxiliaire stationné à Bonn

Inscription de Bonn (CIL 13, 8092)
BITVRIX NA[3]/TIONIS(?) F(ILIVS) (H)AEDV(V)S EQV[ES] / ALA LONGIN(I)A[NA] / ANN(ORVM) XLII STIP(ENDIORVM) XX[II] / HERES EX TESTA(MENTO) [F(ACIENDVM) C(VRAVIT)]

"A Biturix, fils de Na[...]tio, éduen, cavalier dans l'aile Longiniana, (décédé à) l'âge de 42 ans, 22 ans de service. Conformément à son testament, ses héritiers ont pris soin de faire (ce monument)."

Autres

Petronell (Hild 212)
MATVGENTA APRILIS F(ILIA) AN(NORVM) IIII VERNACVLA T(ITI) F(LAVI) BITVRIGIS H(IC) S(ITA) E(ST) P(ATER) F(ILIAE) P(OSVIT)

Linz (CIL 03, 6010)
BITVRIX F(ECIT)

"Fait par Biturix"



Sources:
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique