RUTENUS

Les personnages celtes
Nom: Rutenus
Attesté(e): Sur inscriptions de Bordeaux et d'Aquilée

Rutenus - Anthroponyme celtique figurant sur plusieurs inscriptions antiques (à Bordeaux et Aquilée). Ce nom n'est pas sans rappeler celui des Rutènes, dont l'ethnonyme reste délicat à interpréter. Les variantes Rutaenus, Rutaena, Rutenia et Rutanus sont également attestées.

Valerius Secundi Ruteni - Sur une inscription funéraire provenant de Bordeaux, dans l'ancienne cité des Bituriges Vivisques, un citoyen romain a pour surnom Rutenus.

Bordeaux (CIL 13, 629 )
[D(IS) M(ANIBVS)] ET MEMORIA[E] VALERI SEC[V]NDI RVTENI DEFVNCTI AN(NORVM) [...] SECVNDINV[S] FIL(IVS) P(ONENDVM) C(VRAVIT)

"Aux dieux Mânes et à la mémoire de Valérius Secundus Rutenus, défunt à l'âge de [?], ..."

Caius Rutenus Primus - A Aquilée, l'anthroponyme Rutenus est cette fois le gentile nomen d'un citoyen romain.

Aquilée (CIL 05, 8448)
D(IS) M(ANIBVS) C(AI) RVTENI PRIMI QVI VIXIT ANN(OS) XXII MENS(ES) III LVCRETIA PAVLINA MATER

"Aux dieux Mânes de Caius Rutenus Primus qui a vécu 22 ans et 3 mois, Lucretia Paulina sa mère"



Sources:
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique