Adiatullus - est un nom gaulois attesté par de nombreuses inscriptions du Norique. Ce nom pourrait signifier "aux petites ambitions" (*ad-iatu-llus), avec *ad- "très, vers", *iantu/iatu "désir" et un suffixe diminutif *-(i)llos
Inscription de Kaindorf (CIL III, 5350)ADIATVLLVS VEPOTALI F(ILIVS) TATVCAE VERVICI F(ILIAE) VXORI ET RVMAE F(ILIAE) AN(NORVM) XXV ET FILI(IS) SIBI ET SVIS FECIT
"A Adiatullus, fils de Vepotalus, Tatuca, fille de Vervicus, son épouse et Ruma, leur fille, (décédé à) l'age de 25 ans et leurs enfants. Fait pour lui-même et les siens."
Chez les Virunenses
Inscription de Klein Sankt Veit (CIL III, 11556a-b)[...] AEL(IVS) S[EC]VNDV[S ...] [ADI]ATVLI F(ILIVS) [ET Q]VINT[IO ?] ATTIONIS [F(ILIO)
"[...] Aelius Secundus [...], fils d'Adiatulus, et à Quintus Attio, son fils [...]."
Inscription de Magdalensberg (CIL III, 6505)MIVILAE ADIATVLLI SECVNDVS [A]RRONIS F(ILIVS) [V]XORI V(IVVS) F(ECIT)
"A Mivila, Adiatullus Secundus, fils d'Arro, son mari, a fait (ce monument) de son vivant."
Inscription de Madgalensberg (CIL III, 11571)CONSAGIONI SATVRIONIS F(ILIO) ET VPPIAE ADIATVLLI F(ILIAE) FILI(I) VI(VI) F(ECERVNT)
"A Consagio, fils de Saturio et Uppia, fils d'Adiatullus, leurs enfants ont fait (ce monument) de leur vivant."
Inscription de Sankt Thomas (ILLPRON 512)SENANTO ADIATVLLI F(ILIO) ET EPANTIAE IVNI FIL(IAE) CONI(VGI)
"A Senantus, fils d'Adiatullus et Epantia, fille de Iunius, son épouse."
Adiatullus - est un nom gaulois attesté par de nombreuses inscriptions du Norique. Ce nom pourrait signifier "aux petites ambitions" (*ad-iatu-llus), avec *ad- "très, vers", *iantu/iatu "désir" et un suffixe diminutif *-(i)llos