Ategenta - Anthroponyme apparaissant sur deux inscriptions funéraires du Norique, découvertes respectivement A Salzburg (l'antique iuvavum, sur le territoire présumé des Ambisontes), et à Mauterndorf. Ce nom, si nous le rapprochons de la forme Ategnata, est peut-être un composé en *ate-gnata, que nous retrouvons dans le radical *ategnio "descendant, petit-fils" ---> "la descendante, la petite-fille".
Mauterndorf (CIL 03, 4735) CONSTANTI VOTTICI PROVINCIALIS ANNOR(VM) XVIII VOTTICIVS CVPITVS ET VOTTICIA ATEGENTA PARENTES V(IVI) F(ECERVNT) ET SIBI
Salzburg (CIL 03, 11763) FAVSTVS PASSERIS OB(ITVS) AN(NORVM) LX ATEGENTA IVVENALIS F(ILIA) SIBI ET MARITO V(IVA) F(ECIT)
Ategenta - Anthroponyme apparaissant sur deux inscriptions funéraires du Norique, découvertes respectivement A Salzburg (l'antique iuvavum, sur le territoire présumé des Ambisontes), et à Mauterndorf. Ce nom, si nous le rapprochons de la forme Ategnata, est peut-être un composé en *ate-gnata, que nous retrouvons dans le radical *ategnio "descendant, petit-fils" ---> "la descendante, la petite-fille".