Manduilla - Nom féminin de personne figurant sur une inscription funéraire découverte à Milan. Elle était la mère d'une dénommée Atilia. Son nom est une forme hypocoristique basée sur la racine *mandu- "poney, fouler", peut être lu "le petit poney", mais "la petite trotteuse" n'est pas à exclure.
Milan (CIL 5, 5985) V(IVVS) F(ECIT) M(ARCVS) CASSIVS M(ARCI) F(ILIVS) OVF(ENTINA) CACVRIVS SIBI ET ATILIAE MANDVILLAE VXORI ET M(ARCO) CASSIO BROCCHO FILIO ET L(VCIO) CASSIO DONATO FILIO IN FR(ONTE) P(EDES) XX IN AGR(O) P(EDES) XXX
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Manduilla - Nom féminin de personne figurant sur une inscription funéraire découverte à Milan. Elle était la mère d'une dénommée Atilia. Son nom est une forme hypocoristique basée sur la racine *mandu- "poney, fouler", peut être lu "le petit poney", mais "la petite trotteuse" n'est pas à exclure.