Les personnages celtes Nom: Carantus Peuple: Triboques et Volques Arécomiques Étymologie: L'aimé Attesté(e): Sur plusieurs inscriptions

Carantus - Nom de personne apparaissant sur plusieurs inscriptions. Ce nom basé sur le gaulois *caranto- "ami, cher, aimé", ne pose aucun problème d'interprétation, Carantus est littéralement "celui qui est aimé, chéri". Les variantes : Carantia, Caranto et Carantius, sont également attestées.

Colonne jovienne de Cassel (Wiesbaden) (CIL XIII, 7270 ; CSIR-D-02-03, 24)IN H(ONOREM) D(OMVS) D(IVINAE) I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) ET I(VNONI) R(EGINAE) MELONI CARANTVS ET IVCVNDVS DE SVO D(ONVM) D(EDERVNT) VICO NOVO MELONIOR(VM) CETHEGO ET CLARO CO(N)S(VLIBVS)

Inscription de Brumath (CIL XIII, 6013)]LEGITIMVS COSSATTIONIS CONTEDDIVS TEDDILLI CARANTVS VICTORIS CLEMENTINIVS CARANTVS PATER[I]O ATESSATIS PRIMVS LEGITIMI SOLLEMNIS APAGANTE C(AIVS) IVLIVS SPATALVS MARTIVS DOMITI IV[V]ENTIVS(?) IVVENIS AELIVS SEGILEIVS [...]ONNVS TATAE MATVRIVS PEREGRINVS

Inscription de Saverne (ILTG 441 ; AE 1925, 37)D(IS) M(ANIBVS) CARANTODIO CARATI H(ERES) FILIA // D(IS) M(ANIBVS) CARANTODIAE CARATAC[I] FIL(IAE) // D(IS) M(ANIBVS) DIVITIOSA(E) CARANTI F(ILIAE) // D(IS) M(ANIBVS) CARATACO CARATI FIL(IO) CARATVS PATER // D(IS) [M(ANIBVS)] CASSIO CARATI F(ILIO) CARATVS CANTOGNATI

Inscription de Lattes (AE 1972, 345)SENOMANTO C[AR]ANTI F(ILIO)

Inscription de Murrhardt (CIL XIII, 6534)D(IS) M(ANIBVS) MEDDILLIO CARANTO PATRI ET VICTORINAE MATRI CARANTIA AELIA FILIA DVLCISSIMA HERES EX TESTAMENTO POS(V)IT