Dessin d'après M. Lejeune, "Les graffites gallo-grecs du torque de Mailly-le-Camp (Aube)", 1969
Graffite 1 (G-278).
κιντουλλος
Graffite 2 (G-276).
ταουτανοι
Graffite 3 (G-275).
νιτιοβρογεις
Graffite 4 (G-275).
νιτιοβρο
Graffite 5 (G-277).
αυραππιιος
Graffite 6(G-275).
νιτιοβρογεις
Ce torque a été découvert par hasard en 1965 à Mailly-le-Camp (Aube), sous le sol en terre battue d'une grange. Il comporte six inscriptions gallo-grecques, de mains différentes et de lecture difficile. Trois sont des anthroponymes (Kintoullos, Taoutanoi, Aurappios). Les trois autres mentionnent un et même ethnonyme, Nitiobroges.
Sources: • M. Lejeune, (1969) - "Les graffites gallo-grecs du torque de Mailly-le-Camp (Aube)", Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, vol.56, n°1, pp.61-76
• M. Lejeune, (1985) - Recueil des inscriptions gauloises, Textes gallo-grecs, I, CNRS, Paris, 462p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Ce torque a été découvert par hasard en 1965 à Mailly-le-Camp (Aube), sous le sol en terre battue d'une grange. Il comporte six inscriptions gallo-grecques, de mains différentes et de lecture difficile. Trois sont des anthroponymes (Kintoullos, Taoutanoi, Aurappios). Les trois autres mentionnent un et même ethnonyme, Nitiobroges.