Inscription d'Arlon (province de Luxembourg, Belgique).
Cidionius — Nom de personne attesté sur une inscription funéraire découverte à Arlon (province de Luxembourg, Belgique). Cet anthroponyme est formé sur le thème vraisemblablement celtique cidio-, que l'on retrouve également dans d'autres noms de personnes tels que Cidius et Petrucidius. Malgré plusieurs tentatives d'interprétation, le sens exact de ce thème demeure obscur (voir cidio-).
À Arlon (province de Luxembourg, Belgique), l'invocation *Dis Manibus est adressée aux esprits des morts. La formule sibi vivus fecit indique que Cidionius Amretovtus avait fait construire ou préparer ce monument funéraire avant son décès. Les noms Cidionius et Amretovtus paraissent appartenir au fonds onomastique gaulois.
"Aux dieux Mânes de Cidionius Amretoutus, pour lui-même, de son vivant, a fait (ce monument)."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Cidionius — Nom de personne attesté sur une inscription funéraire découverte à