Les divinités celtiques
Nom:	Adceneicus / Agganaicus
Interpretatio romana:	Jupiter
Étymologie:	De haut lignage ? Le grand récipient ?
Attestée:	Deux inscriptions en Gaule Cisalpine

Adceneicus / Agganaicus - Théonyme relevé sur une inscription votive découverte à Milan (Italie), sous la forme Adceneicus. Une autre inscription découverte à Pavie (Italie), sur le territoire des Marices, porte le nom d'Agganaicus. La ressemblance est suffisamment importante pour considérer qu'il s'agit probablement de la même divinité, avec dans un cas (voire même les deux), une graphie fautive. En plus du fait que Pavie et Milan sont deux villes relativement proches, il y a dans les deux cas une assimilation à Jupiter. Ce théonyme a parfois été perçu comme pourvu des mêmes radicaux qu'Adgennius ; à savoir le préfixe intensif *ad-, associé à *-genos, "lignée / famille / naissance", dont le sens général serait "haut-lignage". X. Delamarre (2007) préfère y voir un composé en *ad-gann-, qui associe au préfixe intensif déjà mentionné, le radical *-gann-, qui signifie "récipient / vaisselle". Suivant ce même auteur, le sens général donné à ce nom serait "le grand récipient". Cette hypothèse est séduisante au regard de l'importance que revêt le chaudron dans la mythologie celtique (1). (1) Pensons à Taranis, le Jupiter gaulois, figurant sur le chaudron de Gundestrup, ou encore au chaudron du Dagda (autre jupitérien), dans la mythologie irlandaise.

Milan (CIL V, 5783 ; AE 1995, 657)I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) // ADCENEICO V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) / FIRMASIVS MANSV/ETVS CVM SVIS(?)

Pavie (CIL V, 6409)I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) / AGGANAI/CO M(ARCVS) NO/NIVS VERV/S CVM SVIS / V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)