Epadatextorix - 3710 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > divinités gauloises & gallo-romaines / divinités gauloises & gallo-romaines (de Eaecus à Exsobinus) / Epadatextorix

Epadatextorix

Les personnages Celtes
Nom:	Epadatextorix
Peuple:	Bituriges Cubi ?
Etymologie:	Le roi qui possède des chevaux ?
Attesté(e):	Sur la pierre de Néris-les-Bains

Epaðatextorix - Théonyme (ou Anthroponyme) apparaissant sur la pierre de Néris-les-Bains (Neriomagus). C'est a lui qu'aurait été offert un sanctuaire (ou un bois sacré) par Bratronos le fils de Nantonios. ( BRATRONOS NANTON[T]ICN EPAÐATECTORICI LEVCVTIO SVIOREBE LOGITOI ). Si *epaða est de sens inconnu, il semble basé sur la racine *epo- (cheval), X. Delamarre, émet un doute sur cette hypothèse⁽¹⁾. Son nom composé en *epaða-tecto-rix, signifierait peut-être, le roi qui possède des chevaux, ou le roi de ceux qui possèdent des chevaux.

(1) "Mais cette longue de *Epo-sto est ad hoc et morphologiquement étrange et il doit s'agir d'un autre terme que epo- 'cheval'" (Delamarre, 2019)

N.B.: Nous avons classé Epaðatextorix dans les divinités. Toutefois, il se pourrait compte tenu de l'inscription, qu'il s'agisse d'un anthroponyme (plus douteux, mais ce n'est pas inconcevable).

Sources:

P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.

M. Lejeune, (1988) - Recueil des inscriptions gauloises, II, 1, CNRS, Paris, 196p.

X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.

P. Lajoye, (2008) - Des dieux gaulois, Archaéolingua, Budapest, 240p.

X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.

X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.

Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

Aquae Nerii / Neriomagus (Néris-les-Bains)

[ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
Bituriges Cubes

[ Les peuples de Gaule Celtique ]
Bratronos

[ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
epo- / epos : (cheval de selle)

[ mots et étymons de la langue gauloise : animaux ]
Leucetius

[ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Laburus à Luxovius) ]
Nantonios

[ personnages sur inscriptions (de Nacina à Novedius) ]
pierre de Néris-les-Bains (La)

[ Les inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) ]
rix / -rigo- : (roi, chef, riche)

[ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]
tecto- / texto- : (bien / possession)

[ mots et étymons de la langue gauloise : habitat et constructions ]


Navigation
	divinités gauloises & gallo-romaines (de Eaecus à Exsobinus) (Les)
	Entarabus
	Epona

Retour à la page divinités gauloises & gallo-romaines

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation