Inscriptions de Quiers (Piémont, Italie) et Sassa (Abruzzes, Italie)
Epagathus - Nom de personne figurant dans deux inscriptions découvertes respectivement à Quiers (Piémont, Italie), et à Sassa (Abruzzes, Italie). Cet anthroponyme est probablement un composé en *epa-gatu-, signifiant : "celui qui combat à cheval", ou "le cheval de bataille ?".
Quiers (CIL 05, 7499) D(IS) M(ANIBVS) M(ARCI) ALBONI CALLISTINI ALBONIA EPAGATHO FILIO PIISSIM(O) ET ALBONIAE CALE PATRONAE OPTIM(AE) ET SIBI
Sassa (CIL 09, 4375) TERTIA BOEL[IA] SALVIA T(ITVS) BO[EL]IVS |(MVLIERIS) L(IBERTVS) EPA[GATHVS]
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique