Posidonios d'Apamée - Histoires (Historiae / Ἱστορίαι) - Oeuvre historique et philosophique, rédigée au Ier siècle av. J.-C. par Posidonios d'Apamée. Elle comprenait initialement environ 52 livres, dont seuls des fragments nous sont parvenus (principalement transmis par Strabon, Diodore de Sicile, Athénée, Sénèque et surtout Cicéron(1)). Admirateur de Rome, Posidonios d'Apamée y abordait l'ethnographie de l'Italie, de la Syrie, de l'Égypte, ainsi que des régions occidentales, évoquant notamment la première expédition romaine en Gaule en 122 av. J.-C..

Posidonios a voyagé jusqu'à Massalia (Marseille) au Ier siècle av. J.-C., ce qui lui a permis d'observer directement les peuples celtiques. Il décrit leur organisation sociale (druides, bardes, guerriers), leurs coutumes et leurs pratiques religieuses. Il souligne leur courage et leur valeur guerrière, mais aussi leurs excès (impulsivité, orgueil). Il observe leur mode de vie, leurs banquets, leurs rites funéraires et l'influence du climat sur leur caractère, notant également leur capacité à s'adapter et à progresser. Ses descriptions ont d'ailleurs fortement influencé Strabon, Diodore de Sicile, César et même indirectement Plutarque.