Le Leabhar Breac - Manuscrit composite du XIVᵉ ou du XVᵉ siècle, à forte orientation religieuse et hagiographique, mais il conserve également des textes mythologiques et pseudo-historiques. Il est particulièrement important pour la transmission de récits où la mythologie païenne est relue à la lumière du christianisme.

On y trouve notamment :
- Des vies de saints et homélies ;
- Des récits mythologiques christianisés ;
- Des textes liés aux Tuatha Dé Danann ;
- une version de Oidheadh Chlainne Lir, mettant l'accent sur la fin chrétienne et la rédemption.