Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > inscriptions lépontiques (VIIe - Ve s. av. J.-C.) / autres inscriptions lépontiques (non datées) / vase de Carcegna
Retour
Encyclopédie Celtique

Le vase de Carcegna

Lieu:Carcegna
Type:Lépontique
Support:Vase

Inscription en lépontique, inscrite sur un vase funéraire découvert à Carcegna (Italie). L'intérêt de cette inscription est de fournir le nom du défunt (Metelos, fils de Maesilalos), et de deux dédicantes : sa fille (Venia, fille de Metelos), et probablement son épouse (Asmina, fille de Krasanos).



Lecture:

metelui.maeśilalui.uenia.metelikna.aśmina.krasanikna

Traduction:

Pour Metelos Maesilalos, Venia Metelikna et Asmina Krasanikna (ont offert)."


Sources:
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport
    alphabet de Lugano (L') [ alphabets et systèmes d'écriture ]
    Krasanikna [ personnages sur inscriptions (de Kabira à Kuitos) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurautres inscriptions lépontiques (non datées)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page inscriptions lépontiques (VIIe - Ve s. av. J.-C.)

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)