Vercombera - 4872 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo) / Vercombera

Vercombera

Les personnages Celtes
Nom:	Vercombera
Peuple:	Aquincenses (Éravisques)
Etymologie:	avec la très grande fontaine ?
Attesté(e):	Sur une inscription d'Alcsútdoboz (Comitat de Fejér, Hongrie)

Vercombera - Anthroponyme figurant sur une inscription funéraire découverte à Alcsútdoboz (Comitat de Fejér, Hongrie). Elle était la fille de Scupius, l'épouse de Antuns, et la mère de Vedi[...] (CIL 03, 15155). Son nom est probablement un composé en *ver-com-beru, "avec la très grande fontaine ?", ou peut-être "(qui vit) très près de la source (ou de la fontaine) ?". La forme masculine Vercomberus est elle aussi attestée chez les Eravisques.

Alcsútdoboz (CIL 03, 15155)
[D(IS)] M(ANIBVS) ANTVNS VELADETI F(ILIVS) ANN(ORVM) LX H(IC) S(ITVS) E(ST) VERC[OM[B]ERA SCVPI F(ILIA) AN[N(ORVM)] XL H(IC) S(ITA) E(ST) VEDV[... F]IL(IVS) POS(VIT)

"Aux Dieux Mânes. Antuns, fils de Veladetus, âgé de 60 ans, repose ici. Vercombera, fille de Scupius, âgée de 40 ans, repose ici. Leur fils, Vedu[...] a fait (ce monument"

Sources:

X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.

Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

beru- / ber- : (source / fontaine)

[ mots et étymons de la langue gauloise : rivières, fleuves et hydronymie ]
com- / con- / co- : (avec / ensemble)

[ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
Dieux Mânes

[ interpretatio romana ]
Éravisques [Aquincenses]

[ Les peuples de Pannonie ]
ver- / vero-: (grand / très grand)

[ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
Vercomberus

[ personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo) ]