Cathubodua - Divinité attestée sur une inscription votive relevée sur un autel découvert au hameau de Leÿ, sur la commune de Mieussy en Haute-Savoie (Pictet, 1868). Ce théonyme y apparaît sous la forme ATHVBODVA (CIL 12, 2571), auquel on restitue classiquement un "C" initial, qui semble linguistiquement évident. Il s'agirait d'un composé en *catu-bodua, avec *catu-, qui signifie "combat", associé à *-boduo-, "la corneille". Selon ce point de vue, il conviendrait de traduire l'ensemble par "la corneille du combat / de la bataille" (Delamarre, 2003 ; 2019). Ainsi, cette déesse est régulièrement vue comme une déesse guerrière, équivalent gaulois de la déesse irlandaise Badb / Badb Catha (Pictet, 1868 ; Sergent, 2004). N. Jufer & T. Luginbühl (2001) défendent quant à eux l'idée de rapprocher le second composant du gaulois *boudi- / bodio-, dont le sens pourrait avoir été "victoire / butin / avantage / profit", et en font l'équivalent de Victoria dans le panthéon romain et de Niké dans le panthéon grec.