Lactilla - Cet anthroponyme figure dans une inscription funéraire découverte à Milan (Italie). Ce nom, qui est une forme hypocoristique en *-illa de Lacta (également attestée), est basé sur un celtique *lacto-/laxto- (de sens inconnu).
Milan (CIL 05, 5817) [V(IVVS)] F(ECIT) [L(VCIVS) AE]BVTIVS L(VCI) F(ILIVS) [O]VF(ENTINA) KARIO [SIBI] ET ATILIAE M(ARCI) F(ILIAE) [LA]CTILLAE VXORI [L(VCIO) AEB]VTIO PLOTO F(ILIO) [M(ARCO) AE]BVTIO VERO F(ILIO) [MIL(ITI)] LEG(IONIS) XV [L(VCIO) AEB]VTIO LVCVMONIS [F(ILIO) PAT]RI NIGIDIAE [NIGR]I F(ILIAE) COBRVNAE MATRI [... V]ALERIO M(ARCI) F(ILIO) [ V(IVVS) [F(ECIT)] L(VCIVS) AEBVTIV[S L(VCI) F(ILIVS)] OVF(ENTINA) KARIO SIBI ET ATILIAE [M(ARCI) F(ILIAE) ] LACTILLA[E] VXORI L(VCIO) AEBVTIO PLOTO [F(ILIO)] M(ARCO) AEBVTI[O] VERO F(ILIO) MIL(ITI) LEG(IONIS) [XV] L(VCIO) AEBVTIO LVCVMONIS F(ILIO) PA[TRI] NIGIDIAE NI[GRI F(ILIAE) COBRVNAE MATRI] [... VALERIO M(ARCI) F(ILIO)] [
• Insubres [ peuples de Gaule Cisalpine (Les) ] • Lacta [ personnages sur inscriptions (de Labeo à Lutussia) ] • lacto- / laxto- (?) [ mots et étymons de la langue gauloise : indéterminés ] • Laxtia [ personnages sur inscriptions (de Labeo à Lutussia) ] • Mediolanum (Milan) [ villes de Cisalpine (et Ligurie) ]