Acaunum (Saint-Maurice d'Agaune)

Acaunum (Saint-Maurice d'Agaune)

Les villes celtiques
Nom antique:	Acaunum / Agaunum
Nom actuel:	Saint-Maurice d'Agaune
Ville:	Saint-Maurice d'Agaune
Localisation:	Canton du Valais, Suisse

Acaunum / Agaunum - Nom antique de l'actuelle ville de Saint-Maurice d'Agaune (canton du Valais, Suisse). Ce toponyme est mentionné sur une inscription lapidaire découverte à Saint-Maurice d'Agaune (AE 1945, 99 ; 123) sous la forme ACAVN(ENSIS). Seuls des auteurs tardi-antiques et haut-médiévaux ont mentionné cette localité ; Vénance Fortunat (Carmen, II, 14 ; VIII, 3, 172) l'évoque sous les formes Agaunensibus et Agaunensis (var. Acaunensis ; Acauninsis) et Grégoire de Tours (Histoire des Francs, III, 5) sous la forme Acaunensim (var. Agaunensis). Acaunum s'expliquerait par le Gaulois *acauno- "pierre", voire le théonyme Acaunus, possesseur de la même racine. Cette ville était la métropole des Nantuates.

Saint-Maurice d'Agaune (AE 1897, 4)
ACAVNENSIAE FIL(IAE) AMARANTHVS AVG(VSTI) N(OSTRI) VER(NA) VIL(ICVS) XL(QVADRAGESIMAE) GALLIARVM ET CHELIDON PARENTES POSVERVNT

"À Acaunensia, sa fille, Amaranthus, esclave de notre Auguste, régisseur du 40^e des Gaules et Chelidon, ses parents, ont posé (ce monument)."

Saint-Maurice d'Agaune (AE 1945, 99 ; 123)
[N]VM(INIBVS) AVGG(VSTIS) MERCVRIO SACR(VM) MONTANVS AVGG(VSTORVM) NN(OSTRORVM) VERN(A) A(GENS) V(ICES) V(ILICI) STAT(IONIS) ACAVN(ENSIS) XXXX GAL(LIARVM) AEDEM VETVSTAT(E) [C]ONLABSAM RESTITVIT

"Aux Génies des empereurs. Consacré à Mercure. Montanus, esclave de nos Augustes, né dans leur maison, suppléant du régisseur de la station du 40^e des Gaules d'Acaunum, a relevé le temple effondré de vétusté."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique