Sur deux inscriptions provenant de Nîmes (Gard) et Aix-les-Bains (Savoie)
Smerius - Nom de personne figurant sur deux inscriptions découvertes respectivement à Aix-les-Bains (Savoie) et à Nîmes (Gard). A Aix-les-Bains, chez les Allobroges, Smerius Licinianus est annoncé comme faisant partie des decemlecti (conseil municipal de dix membres), et Smerius Mansuetus comme étant un des patrons de la cité des Aquenses. Ce nom est basé sur la racine celtique *smero- "pourvoyeur". Les variantes, Smerus et Smeria, sont également attestées.
Nîmes (CIL 12, 3920) L(VCIVS) SMERIVS SP(VRI) F(ILIVS) SIBI SMERIO PATRI INGENVAE MATRI TVTAE SORORI FACIVNDVM CVRAVIT
"Lucius Smerius, fils de Spurius, pour lui-même, pour Smerius, son père, pour Ingenua, sa mère (et) pour Tuta, sa soeur, a pris soin de faire (ce monument)."
Autel commémorant la donation d'un atelier de poterie (figlinarum) et d'un bassin (lacum) aux habitants d'Aquae par les patrons et les dix représentants de la cité (decemlecti), dont les revenus (fructu) du bassin (et de l'atelier?) permirent de financer l'organisation d'un repas public (epulum).
Aix-les-Bains (CIL 12, 2461) ARAM DECEML[ECTI] AQVENSES ET PATRONI DE SVO OB DONVM FIGLIN(ARVM) QVEM LIV[ ] [POSSESSORIBVS(?) VICI] [AQV]ARVM(?) [...] ET VICANIS DON(AVERVNT) AD EPVLVM LA[C]VM CVM SVO FRVCTV PAT[RO]NI RVF(IVS) IVLIANVS SMER(IVS) MA(N)SVETVS DEC[E]MLECTI CAN(IVS) DECIMV[S] TIT(IVS) HYGINVS TINC(IVS) DE[R]CO IVL(IVS) SPINTER SMER(IVS) L[I]CINIANVS ROM(ANIVS?) VALERIVS CAC(VSIVS) DECIMIANVS AEL(IVS?) DECVMANVS SOL(LIVS) SE[...] [...]IVS R[
"Les dix délégués aquenses et les patrons (ont offert cet) autel à leurs (frais), à l'occasion du don d'un atelier de potier que [...] [...] aux propriétaires du vicus des Aquenses, [...] et ont donné aux habitants du vicus, un bassin dont le revenu servira à financer un repas public. Les patrons : Rufius Iulianus (et) Smerius Mansuetus. Les dix délégués : Canius Decimus, Titius Hyginus, TinciusDerco, Iulius Spinter, Smerius Licinianus, Romanius Valerius, Cacusius Decimianus, Aelius Decumanus, Sollius Se[...]."
• Allobroges [Viennenses] [ peuples de Gaule Narbonnaise (Province) (Les) ] • Aquae (Aix-les-Bains) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ] • Cacusius [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ] • Derco [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Nemausus (Nîmes) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Narbo à Novioritum] ] • Smeria [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ] • smerto- / smero- : (pourvoyeur) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ] • Smertrius [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ] • Smerus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ] • Tincius [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ] • Volques Arécomiques [ Volques ]