Syracusanos / Syracosion (Porto-Vecchio)

Syracusanos / Syracosion (Porto-Vecchio)

Syracusanus - Port mentionné par Ptolémée sous la forme Συρακουσανος λιμήν (Géographie, III, 2, 2) et Diodore de Sicile (Bibliothèque historique, V, 13) sous la forme (λιμένα) Συρακόσιον. Comme son nom l'indique, Συρακουσανος était un port de fondation syracusaine. Sa fondation doit être comprise entre 453 av. J.-C. et la victoire de Syracuse sur les Étrusques en Corse et 280 av. J.-C., la prise de l'île par les Carthaginois. Il s'agît sans guère de doutes de l'actuelle ville de Porto-Vecchio (Corse-du-Sud).

Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, V, 13 : "A trois cents stades environ de l'île Éthalie, est une autre île que les Grecs appellent Kyrnos, et les Romains et les indigènes Corsica. L'abord de cette île est très-facile ; on y trouve un très-beau port, connu sous le nom de port Syracusain. Il y a deux villes considérables, Calaris et Nicée. Calaris fut fondée par les Phocéens, qui, quelque temps après, furent chassés de l'île par les Tyrrhéniens ; Nicée fut bâtie par les Tyrrhéniens dans le temps où, maîtres de la mer, ils s'approprièrent les îles situées dans la mer Tyrrhénienne. Pendant leur domination sur les villes de Kyrnos, ils recevaient des habitants, sous forme de tribut, de la résine, de la cire et du miel, qui sont des produits très-abondants dans cette île. Les esclaves Kyrniens ne sont pas aptes, à cause de leur caractère naturel, aux mêmes travaux que les autres esclaves. L'île est très-grande, montagneuse, pleine de bois touffus, et arrosée par de petits fleuves."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique