Posté: Jeu 02 Sep, 2004 16:24
Pierre > je pourrais éventuellement rajouter une fiche avec orthographe exacte et prononciation des noms propres les plus courants que l´on cite ici.
Je peux aussi faire une fiche sur la prononciation du vieil-irlandais et du gallois moderne. Pr le moyen-gallois, c compliqué d´énoncer des règles car le meme son peut ^etre écrit avec différentes lettres, en gros si on ne connait pas soi-meme les mots écrits, on peut pas deviner comment les prononcer........... Cet inconvénient, mine de rien, n´existe pas en irlandais
Je peux aussi faire une fiche sur la prononciation du vieil-irlandais et du gallois moderne. Pr le moyen-gallois, c compliqué d´énoncer des règles car le meme son peut ^etre écrit avec différentes lettres, en gros si on ne connait pas soi-meme les mots écrits, on peut pas deviner comment les prononcer........... Cet inconvénient, mine de rien, n´existe pas en irlandais