http://forum.arbre-celtique.com

Bonjour,
Qui pourrait en dire plus à ce sujet?

latin cicuta, français ciguë et formes dialectales fr. en k-

Carte ALF 1503 CIGUÊ
http://cartodialect.imag.fr/cartoDialec ... eight=3657

Les formes en k- forment 3 isolats en France méridionale:
grosso modo (départements)
- Vendée, Deux-Sèvres, Char.-Mar.
- Cantal, Lozère, Tarn-et-Gar.
- Savoie (Tarentaise)
A priori, des zones conservatrices.

Le latin cicuta est "d'origine incertaine" (Rey).
Peut-on penser à un emprunt du latin à un mot gaulois?
gg

On dirait bien une forme semi-savante avec conservation du -c- latin intervocalique, ou bien l'évolution d'une forme *cŭccūta avec un gémination expressive.

https://apps.atilf.fr/lecteurFEW/index. ... re/e/63058